Traducción de la letra de la canción Trying to Sit Out - Field Music

Trying to Sit Out (original)

Thin like this is
You said something
No one’s listening
You’re trying to sit out
You’re trying to sit out somewhere
Fashion better
This could-be place
And you can remember
All you have missed
You’re trying to sit out
You’re trying to sit out somewhere
You can’t stay here
You can’t stay here
You’re trying to sit out
You’re trying to sit out somewhere
All that we are
Elemental
Not what we know, but
What we can tell
You’re trying to sit out
You’re trying to sit out somewhere

Trying to Sit Out (traducción)

Delgado así es
dijiste algo
Nadie está escuchando
Estás tratando de sentarte
Estás tratando de sentarte en algún lugar
Moda mejor
Este podría ser el lugar
Y puedes recordar
todo lo que te has perdido
Estás tratando de sentarte
Estás tratando de sentarte en algún lugar
no puedes quedarte aquí
no puedes quedarte aquí
Estás tratando de sentarte
Estás tratando de sentarte en algún lugar
Todo lo que somos
Elemental
No lo que sabemos, pero
Lo que podemos decir
Estás tratando de sentarte
Estás tratando de sentarte en algún lugar