Traducción de la letra de la canción Battlestations - Fight Like Apes

Battlestations (original)

Battlestations on the go again, he found his wallet in his hand
Battlestations taking hold again, he’s too concerned with what’s been said
And OOOHHH
Tell me why he’s tripping over sex again
And OOOHHHH
Tell me why he’s doing this again
Battlestations on the go again, he’s too concerned with what’s been said
He’s sent a letter to Bob Hope again, he’s said his noggin is made of lead
And OOOHHHH
And tell me why he’s never coming home again
And OOOHHHH
And tell me why he’s tripping over sex again, again, again
And OOOHHHH
And jaqueline is calling on the phone again
And OOOHHH he wanted many more but he got fucked instead and so
FOR A TIME WE TRIED TO CONTACT THEM BY RADIO BUT NO RESPONSE
BUT THEN THEY ATTACKED A TOWN
A SMALL TOWN I’LL ADMIT, BUT NEVERTHELESS A TOWN OF PEOPLE
PEOPLE WHO DIED
I dont feel like playing this song again, the sample sounds like shit and,
I dont want to hear it again
'cause I dont feel like playing this song again, and again, and you know the
sample sounds like shit and I DONT WANT TO HEAR IT AGAIN

Battlestations (traducción)

Battlestations en movimiento otra vez, encontró su billetera en su mano
Las estaciones de batalla se afianzan de nuevo, está demasiado preocupado por lo que se ha dicho.
Y OOOHHH
Dime por qué está tropezando con el sexo otra vez
Y OOOHHHH
Dime por qué está haciendo esto otra vez
Battlestations sobre la marcha otra vez, está demasiado preocupado por lo que se ha dicho
Ha enviado una carta a Bob Hope de nuevo, ha dicho que su cabeza está hecha de plomo.
Y OOOHHHH
Y dime por qué nunca volverá a casa
Y OOOHHHH
Y dime por qué está tropezando con el sexo otra vez, otra vez, otra vez
Y OOOHHHH
Y jaqueline vuelve a llamar por teléfono
Y OOOHHH quería muchos más, pero en su lugar lo jodieron y así
POR UN TIEMPO TRATAMOS DE CONTACTARLOS POR RADIO PERO NO HAY RESPUESTA
PERO ENTONCES ATACAN UN PUEBLO
UNA CIUDAD PEQUEÑA LO ADMITO, PERO NO OBSTANTE UNA CIUDAD DE GENTE
PERSONAS QUE MURIERON
No tengo ganas de volver a tocar esta canción, la muestra suena como una mierda y,
no quiero volver a escucharlo
porque no tengo ganas de tocar esta canción una y otra vez, y sabes el
la muestra suena como una mierda y NO QUIERO OÍR OTRA VEZ