Traducción de la letra de la canción Crouching Bees - Fight Like Apes

Crouching Bees (original)

Dressing up in push-up bras and daisy chains
Coming up on street drugs yay aye yay aye yay
Why won’t you let me scold you hey hey hey
Why won’t you let me have my say
And what can I do next for you
Breaking my balls to floor you
Why won’t you look at me that way way way
I’m living in a rut with a little sparkler, hey aye yay aye yay aye yay
Shotgun shells
And Tinseltown
She’s a waste of time
And out of bounds
Well I’m playing a lady for today
I’d pop a wheelie for you, hey
I want you stuck to every corner of my face
I’m living in a rut with a little sparkler, hey aye yay aye yay aye yay aye yay
Hey aye yay aye yay
Playing the lady for today
I’d pop a wheelie for you, hey
Why don’t you look at me that way
I’m living in a rut with a little sparkler, hey!
What can I do next for you
Breaking my balls to floor you, yay
Why don’t you look at me that way way way
Oh hey!

(traducción)

Vestirse con sujetadores push-up y cadenas de margaritas
Subiendo a las drogas callejeras yay aye yay aye yay
¿Por qué no me dejas regañarte, oye, oye, oye?
¿Por qué no me dejas tener mi palabra?
¿Y qué puedo hacer ahora por ti?
rompiendo mis bolas para derribarte
¿Por qué no me miras de esa manera, de esa manera?
Estoy viviendo en una rutina con una pequeña bengala, oye, sí, sí, sí, sí, sí
Cartuchos de escopeta
y oropeltown
Ella es una pérdida de tiempo
Y fuera de los límites
Bueno, voy a interpretar a una dama por hoy.
Haría un caballito para ti, hey
te quiero pegada a cada rincón de mi cara
Estoy viviendo en una rutina con una pequeña bengala, oye, sí, sí, sí, sí, sí
Oye, sí, sí, sí, sí
Jugando a la dama por hoy
Haría un caballito para ti, hey
¿Por qué no me miras de esa manera?
Estoy viviendo en una rutina con una pequeña bengala, ¡oye!
¿Qué puedo hacer ahora por ti?
rompiendo mis bolas para derribarte, yay
¿Por qué no me miras de esa manera, de esa manera?
¡Oh hola!