Traducción de la letra de la canción Бегущая по волнам - Филипп Киркоров

Бегущая по волнам (original)

Я давно не верю снам изменчивым о бегущей по волнам женщине
Потому, что здесь на этом берегу ты как свет земной, грешный святой со мной.
Припев:
Счастья искать нам не надо если со мной ты рядом на земле этой.
Если в нас живет любовь, мы вечные пусть всегда мужчина ждет женщину.
И дорога двух идущих по земле в час безоблачный станет солнечной дорогой.
Припев:
Счастья искать нам не надо если со мной ты рядом на земле этой.
Счастья искать нам не надо если со мной ты рядом на земле этой.
Счастья искать нам не надо если со мной ты рядом на земле этой.

Бегущая по волнам (traducción)

Durante mucho tiempo no creo en los sueños cambiantes de una mujer que corre sobre las olas.
Porque aquí en esta orilla eres como la luz de la tierra, un santo pecador conmigo.
Coro:
No necesitamos buscar la felicidad si estás junto a mí en esta tierra.
Si el amor vive en nosotros, somos eternos, que el hombre espere siempre a la mujer.
Y el camino de dos caminando sobre la tierra en una hora sin nubes se convertirá en un camino soleado.
Coro:
No necesitamos buscar la felicidad si estás junto a mí en esta tierra.
No necesitamos buscar la felicidad si estás junto a mí en esta tierra.
No necesitamos buscar la felicidad si estás junto a mí en esta tierra.