Traducción de la letra de la canción Льётся тягучий настой - Филипп Киркоров

Льётся тягучий настой (original)

Скатертью звездной небо укроет, дня уходящий свет, кажется, что во Вселенной
нас двое, двое среди планет.
Улетает прямо в небосвод твой веселый смех, две недели, как один аккорд,
прозвучав, растаял, будто бы снег.
Припев:
Льется тягучий настой гаммы чарующих снов, вспыхнула новой звездой наша любовь.
Вот и закончен сказочный отпуск, словно короткий миг к сердцу друг друга
выписан пропуск на островок любви.
Растворится за окном в ночи, тронувшись, перрон и кометой поезд нас умчит,
продлевая этот ласковый сон.
Припев:
Льется тягучий настой гаммы чарующих снов, вспыхнула новой звездой наша любовь.

(traducción)

El cielo estrellado cubrirá con un mantel, la luz del día que se va, parece que en el Universo
somos dos, dos entre los planetas.
Tu risa alegre vuela directo al cielo, dos semanas, como un acorde,
habiendo sonado, se derritió como la nieve.
Coro:
La infusión viscosa de la gama de sueños encantadores se derrama, nuestro amor ha estallado como una nueva estrella.
Así que las fabulosas vacaciones terminaron, como un breve momento para el corazón del otro.
emitió un pase a la isla del amor.
Se disolverá fuera de la ventana en la noche, habiendo comenzado, la plataforma y el tren nos llevarán como un cometa,
prolongando este dulce sueño.
Coro:
La infusión viscosa de la gama de sueños encantadores se derrama, nuestro amor ha estallado como una nueva estrella.