Traducción de la letra de la canción Не твоя вина - Филипп Киркоров

Не твоя вина (original)

Жду тебя и не жду, словно мы так далеки и прийти не сможешь ты при всем желании.
Жду тебя и не жду, но послышатся шаги и меня уносят вдаль воспоминания.
Припев:
Не твоя вина, не моя вина, в том, что я один, в том, что ты одна, ты одна.
Не моя вина, не твоя вина, что ж так грустно нам — я один, ты одна.
Все еще, все еще помнят ветви белый дым, но пока жива листва в кружении
снежности,
Все еще, все еще может стать для нас другим, если хватит нам с тобой тепла и
нежности.
Припев:
Не твоя вина, не моя вина, в том, что я один, в том, что ты одна, ты одна.
Не моя вина, не твоя вина, что ж так грустно нам — я один, ты одна.
Не твоя вина, не моя вина, в том, что я один, в том, что ты одна, ты одна.
Не моя вина, не твоя вина, что ж так грустно нам — я один, ты одна.
Не твоя вина, не моя вина, в том, что я один…
Не моя вина, не твоя вина, что ж так грустно нам — я один, ты одна.

(traducción)

Te espero y no espero, como si estuviéramos tan lejos y no vas a poder venir con todas tus ganas.
Te espero y no espero, pero se escucharán pasos y me llevarán los recuerdos.
Coro:
No es tu culpa, no es mi culpa, que yo esté solo, que tú estés solo, tú estés solo.
No es mi culpa, no es tu culpa, ¿por qué estamos tan tristes? Estoy solo, estás solo.
Aún así, todavía recuerdo las ramas de humo blanco, pero mientras el follaje está vivo en remolinos
nieve,
Aún así, todavía puede volverse diferente para nosotros si hay suficiente calidez y calidez para ti y para mí.
sensibilidad.
Coro:
No es tu culpa, no es mi culpa, que yo esté solo, que tú estés solo, tú estés solo.
No es mi culpa, no es tu culpa, ¿por qué estamos tan tristes? Estoy solo, estás solo.
No es tu culpa, no es mi culpa, que yo esté solo, que tú estés solo, tú estés solo.
No es mi culpa, no es tu culpa, ¿por qué estamos tan tristes? Estoy solo, estás solo.
No es tu culpa, no es mi culpa, que estoy solo...
No es mi culpa, no es tu culpa, ¿por qué estamos tan tristes? Estoy solo, estás solo.