Traducción de la letra de la canción О любви - Филипп Киркоров

О любви (original)

Нам подарили случай, синие небеса.
Наш диалог беззвучен, только горят глаза.
То, что в душе ненастье, как объяснить часам.
Я за минуты счастья, кажется жизнь отдам.
О любви, я не успею тебе сказать, пусть за тобою закрылись двери.
Я – никогда не устану ждать, ты – никогда не устанешь верить.
Я – никогда не устану ждать... ты – никогда не устанешь верить.
Мимо судьбы вслепую, можешь пройти и ты.
Дождь на стекле рисует, розовые мечты.
Просто сказать о главном, зная, что где-то там.
Небо движением плавным, встречу подарит нам.
О любви, я не успею тебе сказать, пусть за тобою закрылись двери.
Я – никогда не устану ждать, ты – никогда не устанешь верить.
Я – никогда не устану ждать, ты – никогда не устанешь верить.
О любви, я не успею тебе сказать, пусть за тобою закрылись двери.
Я – никогда не устану ждать, ты – никогда не устанешь верить.
Я – никогда не устану ждать... ты – никогда не устанешь верить.

О любви (traducción)

Nos dieron una oportunidad, cielos azules.
Nuestro diálogo es silencioso, sólo los ojos arden.
Que en el alma del mal tiempo, cómo explicarle al reloj.
Yo por minutos de felicidad, parece que voy a dar mi vida.
Sobre el amor, no tendré tiempo de decírtelo, deja que las puertas se cierren detrás de ti.
Yo nunca me cansaré de esperar, tú nunca te cansarás de creer.
Nunca me cansaré de esperar... tú nunca te cansarás de creer.
Por el destino a ciegas, tú también puedes ir.
Lluvia en los sorteos de cristal, sueños de color rosa.
Solo di lo principal, sabiendo que en algún lugar por ahí.
El cielo con un movimiento suave, nos dará un encuentro.
Sobre el amor, no tendré tiempo de decírtelo, deja que las puertas se cierren detrás de ti.
Yo nunca me cansaré de esperar, tú nunca te cansarás de creer.
Yo nunca me cansaré de esperar, tú nunca te cansarás de creer.
Sobre el amor, no tendré tiempo de decírtelo, deja que las puertas se cierren detrás de ti.
Yo nunca me cansaré de esperar, tú nunca te cansarás de creer.
Nunca me cansaré de esperar... tú nunca te cansarás de creer.