| Плюс и минус (original) | Плюс и минус (traducción) |
|---|---|
| Ты плюс, а я минус, и причем давно, но мне, если честно, как-то все равно. | Eres un plus, y yo soy un menos, y durante mucho tiempo, pero, para ser honesto, de alguna manera no me importa. |
| Мне дорог Моцарт, а тебе металл, но от того я хуже ведь не стал. | Mozart es querido para mí, y el metal es querido para ti, pero eso no me empeoró. |
| Припев: | Coro: |
| Плюс и минус, доказано наукой, плюс и минус влечет друг к другу. | Más y menos, científicamente probado, más y menos se atraen entre sí. |
| Ага! | ¡Ajá! |
| Ага! | ¡Ajá! |
| Ага! | ¡Ajá! |
| Ага… | Sí... |
| Плюс и минус, уйдем от этой темы, плюс и минус, и нет проблемы, никакой | Más y menos, alejémonos de este tema, más y menos, y no hay problema, no. |
| проблемы! | ¡Problemas! |
| Ты плюс, а я минус, это точно, но с тобой мне встречаться не запрещено. | Tú eres un plus y yo un menos, eso es seguro, pero no tengo prohibido reunirme contigo. |
| Плюс или минус — что за глупый счет, лучше меня ты поцелуй еще. | Más o menos: qué gasto tan estúpido, será mejor que me beses de nuevo. |
| Припев: | Coro: |
| Плюс и минус, доказано наукой, плюс и минус влечет друг к другу. | Más y menos, científicamente probado, más y menos se atraen entre sí. |
| Ага! | ¡Ajá! |
| Ага! | ¡Ajá! |
| Ага! | ¡Ajá! |
| Ага… | Sí... |
| Плюс и минус, уйдем от этой темы, плюс и минус, и нет проблемы, никакой | Más y menos, alejémonos de este tema, más y menos, y no hay problema, no. |
| проблемы! | ¡Problemas! |
| Плюс и минус, доказано наукой, плюс и минус влечет друг к другу. | Más y menos, científicamente probado, más y menos se atraen entre sí. |
| Ага! | ¡Ajá! |
| Ага! | ¡Ajá! |
| Ага! | ¡Ajá! |
| Ага… | Sí... |
| Плюс и минус, уйдем от этой темы, плюс и минус, и нет проблемы, никакой | Más y menos, alejémonos de este tema, más y menos, y no hay problema, no. |
| проблемы! | ¡Problemas! |
| Да! | ¡Sí! |
| Да! | ¡Sí! |
| Да! | ¡Sí! |
| Да! | ¡Sí! |
| Да! | ¡Sí! |
| Да! | ¡Sí! |
| Да! | ¡Sí! |
Traducción de la letra de la canción Плюс и минус - Филипп Киркоров
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Плюс и минус de -Филипп Киркоров
En el género:Русская эстрада
Fecha de lanzamiento:23.09.2013
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#Pljus i minus
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 1993 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 1990 |