| Стой! | ¡Detenerse! |
| Дай скорее руку, друг, знай, твой уже очерчен круг, знай, я пойду с тобой
| Dame tu mano pronto amiga, que sepas que tu círculo ya está delineado, que sepas que iré contigo
|
| ты только дай сердцу покой
| tu solo le das paz a tu corazon
|
| Подожди, подожди, подожди, подожди хоть немного, подожди, подожди,
| Espera, espera, espera, espera un poco, espera, espera,
|
| подожди и присядь у порога
| esperar y sentarse en el umbral
|
| Припев:
| Coro:
|
| Как же так, сам не свой ты покидаешь город, где-то там дивный мир,
| ¿Cómo es que tú mismo no te vas de la ciudad, en algún lugar hay un mundo maravilloso,
|
| а ты красив и молод
| y tu eres hermosa y joven
|
| Стой! | ¡Detenerse! |
| Дай скорее руку, друг, знай, твой уже очерчен круг, знай, я пойду с тобой
| Dame tu mano pronto amiga, que sepas que tu círculo ya está delineado, que sepas que iré contigo
|
| ты только дай сердцу покой
| tu solo le das paz a tu corazon
|
| Припев:
| Coro:
|
| Как же так, сам не свой ты покидаешь город, где-то там дивный мир,
| ¿Cómo es que tú mismo no te vas de la ciudad, en algún lugar hay un mundo maravilloso,
|
| а ты красив и молод,
| y eres hermosa y joven,
|
| А я кричу: «Ау!» | Y grito: "¡Ay!" |
| А я кричу: «Ау!»
| Y grito: "¡Ay!"
|
| Как же так, сам не свой ты покидаешь город, где-то там дивный мир,
| ¿Cómo es que tú mismo no te vas de la ciudad, en algún lugar hay un mundo maravilloso,
|
| а ты красив и молод,
| y eres hermosa y joven,
|
| А я кричу: «Ау!» | Y grito: "¡Ay!" |
| А я кричу: «Ау!» | Y grito: "¡Ay!" |