Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Римская полночь, artista - Филипп Киркоров.
Fecha de emisión: 23.09.2013
Idioma de la canción: idioma ruso
Римская полночь(original) |
Ты далеко в эту звездную ночь, |
Нам телефоны не могут помочь, |
Нас телеграммы уже не спасут, |
Только останется времени суд. |
Шел я по улицам и городам, |
Но не нашел, не нашел тебя там. |
Кто мне поможет, ведь нет уже сил. |
В Римскую полночь я дверь отворил, |
Дверь отворил. |
Припев: |
Раннее утро в соборе. |
Где-то вверху в витражах |
Санта-Мария Маджори |
В красно-зеленых слезах. |
Санта-Мария Маджори, |
Счастья мне дай вместо горя. |
Санта-Мария Маджори |
Смотрит с печалью в глазах. |
Я никогда не увижусь с тобой. |
Грешная радость смешалась с бедой. |
Шел я по клятвам и нашим слезам, |
Но не нашел, не нашел тебя там. |
Блудная совесть стучалась ко мне, |
В горьком, туманном, назойливом сне. |
Кто мне поможет, ведь нет уже сил. |
В Римскую полночь я дверь отворил, |
Дверь отворил. |
Припев. |
Санта-Мария Маджори, |
Счастья мне дай вместо горя. |
Санта-Мария Маджори |
Смотрит с печалью в глазах. |
Припев. |
Санта-Мария Маджори, |
Счастья мне дай вместо горя. |
Санта-Мария Маджори |
Смотрит с печалью в глазах. |
(traducción) |
Estás lejos en esta noche estrellada, |
Los teléfonos no pueden ayudarnos |
Los telegramas ya no nos salvarán, |
Sólo habrá tiempo para el juicio. |
Caminé por las calles y ciudades, |
Pero no te encontré, no te encontré allí. |
Quién me ayudará, porque no hay fuerzas. |
A la medianoche romana abrí la puerta, |
La puerta se abrio. |
Coro: |
Temprano en la mañana en la catedral. |
En algún lugar de las vidrieras |
Santa María la Mayor |
En lágrimas rojo-verdes. |
Santa María Mayor, |
Dame felicidad en lugar de pena. |
Santa María la Mayor |
Él mira con tristeza en sus ojos. |
nunca te veré |
Alegría pecaminosa mezclada con desgracia. |
Caminé sobre juramentos y nuestras lágrimas, |
Pero no te encontré, no te encontré allí. |
Me golpeaba una conciencia pródiga, |
En un sueño amargo, confuso e inoportuno. |
Quién me ayudará, porque no hay fuerzas. |
A la medianoche romana abrí la puerta, |
La puerta se abrio. |
Coro. |
Santa María Mayor, |
Dame felicidad en lugar de pena. |
Santa María la Mayor |
Él mira con tristeza en sus ojos. |
Coro. |
Santa María Mayor, |
Dame felicidad en lugar de pena. |
Santa María la Mayor |
Él mira con tristeza en sus ojos. |