Traducción de la letra de la canción Rock-n-Roll - Филипп Киркоров

Rock-n-Roll (original)

Я закружу любовь свою,
И мы познаем высоту.
Тебя с собой я позову.
Не надо, не надо спать.
Ночные танцы до утра.
Льется музыки река.
В моей руке твоя рука.
Давай, давай летать.
Припев:
С тобой мы станем ближе,
Мы сердцем сердце слышим
В час ночной.
Мы так друг друга любим,
И мы с тобой танцуем
Rock-n-Roll.
Буги-Вуги, Rock-n-Roll.
Rock-n-Roll, Rock-n-Roll.
Тутти-Фрутти, Rock-n-Roll.
Rock-n-Roll, Rock-n-Roll.
Не бойся ты ночную тьму,
Тебя я крепко обниму.
Остановиться не могу
И не хочу.
Я вижу блеск горящих глаз,
И Rock-n-Roll бушует в нас.
Пойми меня, пойми меня,
Я так, я так живу.
Припев:
С тобой мы станем ближе,
Мы сердцем сердце слышим
В час ночной.
Мы так друг друга любим,
И мы с тобой танцуем
Rock-n-Roll.
Буги-Вуги, Rock-n-Roll.
Rock-n-Roll, Rock-n-Roll.
Тутти-Фрутти, Rock-n-Roll.
Rock-n-Roll, Rock-n-Roll.

Rock-n-Roll (traducción)

daré vueltas mi amor
Y sabremos la altura.
Te llamaré conmigo.
No hay necesidad, no hay necesidad de dormir.
Noche de baile hasta la mañana.
Un río de música fluye.
Tu mano está en mi mano.
Vamos, vamos a volar.
Coro:
Contigo estaremos más cerca
Oímos el corazón con el corazón.
Por la noche.
Nos queremos mucho
Y bailamos contigo
Rock and roll.
Boogie-Woogie, Rock-n-Roll.
Rock'n'Roll, Rock'n'Roll
Tutti-Frutti, Rock-n-Roll.
Rock'n'Roll, Rock'n'Roll
No tengas miedo de la oscuridad de la noche,
Te abrazaré fuerte.
no puedo parar
Y no quiero.
Veo el brillo de los ojos ardientes,
Y el Rock-n-Roll está furioso en nosotros.
Entiéndeme, entiéndeme
Así es como vivo.
Coro:
Contigo estaremos más cerca
Oímos el corazón con el corazón.
Por la noche.
Nos queremos mucho
Y bailamos contigo
Rock and roll.
Boogie-Woogie, Rock-n-Roll.
Rock'n'Roll, Rock'n'Roll
Tutti-Frutti, Rock-n-Roll.
Rock'n'Roll, Rock'n'Roll