Traducción de la letra de la canción Сочи - Филипп Киркоров

Сочи (original)

Сочи, Сочи, Сочи — город для двоих, Сочи, Сочи — море на губах твоих.
Шорты короче июньских ночей, в Сочи недолго ты будешь ничьей, кто-то обнимет,
а кто-то не спросит, зачем…
Сочи, Сочи, Сочи — сколько в нас любви!
Сочи, Сочи, Сочи — только ты возьми!
Солнце качается вниз головой, нам обещает все ночи любовь, гладит пеной прибой
и шумит, и зовет за собой.
Припев:
А ты волною пой, лазурный берег мой, — как здесь любили, рядом были мы с тобой,
— безумная пора и танцы до утра…
Сочи — город жарких дней, Сочи — город жарких дней, Сочи — город жарких:
Со-очень-очень жарких!.. Как огонь любви твоей!
В Сочи летом поздно или рано будет самой ласковой вода, пламя сумасшедшего
романа нас зовет сюда.
В небе кружат чайки-хулиганки, и, пока не гаснет поцелуй, море унесет твои
вьетнамки, а ты босой танцуй!
Сочи, Сочи, Сочи — город для двоих, Сочи, Сочи — море на губах твоих.
Родинкой снова покажется мне капелька — там на щеке, а над ней — оторваться
нельзя — словно Черное море, глаза…
Припев:
А ты волною пой, лазурный берег мой, — как здесь любили, рядом были мы с тобой,
— безумная пора и танцы до утра…
Сочи — время жарких дней, Сочи — время жарких дней, Сочи — время жарких:
Со-очень-очень жарких!.. Отдыхает Сан-Тропе!
Сочи — город жарких дней, Сочи — город жарких дней, Сочи — город жарких:
Со-очень-очень жарких!.. Как огонь любви твоей!
В Сочи летом поздно или рано будет самой ласковой вода, пламя сумасшедшего
романа нас зовет сюда.
В небе кружат чайки-хулиганки, и, пока не гаснет поцелуй, море унесет твои
вьетнамки, а ты босой танцуй!
В Сочи летом поздно или рано будет самой ласковой вода, пламя сумасшедшего
романа нас зовет сюда.
В небе кружат чайки-хулиганки, и, пока не гаснет поцелуй, море унесет твои
вьетнамки, а ты босой танцуй!
Сочи, Сочи — море на губах твоих… Сочи, Сочи, Сочи — город для двоих…

Сочи (traducción)

Sochi, Sochi, Sochi es una ciudad para dos, Sochi, Sochi es el mar en tus labios.
Los pantalones cortos son más cortos que las noches de junio, en Sochi no serás un atractivo por mucho tiempo, alguien te abrazará,
y alguien no preguntará por qué ...
Sochi, Sochi, Sochi, ¡cuánto amor tenemos!
Sochi, Sochi, Sochi, ¡tómalo!
El sol se balancea boca abajo, el amor nos promete todas las noches, el oleaje golpea con espuma
y hace ruido, y lo llama.
Coro:
Y cantas en una ola, mi costa azul, - como amaban aquí, estábamos junto a ti,
- Hora loca y bailando hasta la mañana...
Sochi es una ciudad de días calurosos, Sochi es una ciudad de días calurosos, Sochi es una ciudad de días calurosos:
¡Tan-muy-muy caliente!.. ¡Como el fuego de tu amor!
En Sochi en el verano, tarde o temprano, habrá el agua más suave, la llama de un loco.
la novela nos llama aquí.
Las gaviotas hooligan están dando vueltas en el cielo, y hasta que el beso se desvanezca, el mar te quitará
¡Vietnamita, y bailas descalzo!
Sochi, Sochi, Sochi es una ciudad para dos, Sochi, Sochi es el mar en tus labios.
Una gota volverá a parecerme un lunar, allí en la mejilla, y encima, se desprenderá
imposible - como el Mar Negro, ojos ...
Coro:
Y cantas en una ola, mi costa azul, - como amaban aquí, estábamos junto a ti,
- Hora loca y bailando hasta la mañana...
Sochi - la época de los días calurosos, Sochi - la época de los días calurosos, Sochi - la época de los días calurosos:
Tan-muy-muy caliente!.. ¡St. Tropez está descansando!
Sochi es una ciudad de días calurosos, Sochi es una ciudad de días calurosos, Sochi es una ciudad de días calurosos:
¡Tan-muy-muy caliente!.. ¡Como el fuego de tu amor!
En Sochi en el verano, tarde o temprano, habrá el agua más suave, la llama de un loco.
la novela nos llama aquí.
Las gaviotas hooligan están dando vueltas en el cielo, y hasta que el beso se desvanezca, el mar te quitará
¡Vietnamita, y bailas descalzo!
En Sochi en el verano, tarde o temprano, habrá el agua más suave, la llama de un loco.
la novela nos llama aquí.
Las gaviotas hooligan están dando vueltas en el cielo, y hasta que el beso se desvanezca, el mar te quitará
¡Vietnamita, y bailas descalzo!
Sochi, Sochi - el mar está en tus labios... Sochi, Sochi, Sochi - una ciudad para dos...