Traducción de la letra de la canción Сон - Филипп Киркоров

Сон (original)

Я не смею в сны твои проникнуть, их прикосновением губя, как войти мне,
как тебя окликнуть,
Как сквозь них мне заслонить тебя, навсегда, ты слышишь, навсегда.
Не узнать друг друга нам и не крикнуть, снег не видим и не видим дождь.
Я не смею в сны твои проникнуть, вдруг сквозь них ты не со мной идешь,
ты не со мной идешь.
Припев:
Я вижу вновь сон, сон как стон, он будит во мне ад слов о любви к тебе.
В нем льются ливни, волны, волны там плачут, тая во сне, там жизнь,
жизнь моя в тебе.
Я вижу вновь сон, сон как стон, он будит во мне ад слов о любви к тебе.
В нем льются ливни, волны, волны там плачут, тая во сне, там жизнь,
жизнь моя в тебе, жизнь моя в тебе.

(traducción)

No me atrevo a penetrar en tus sueños, destruyéndolos con su toque, ¿cómo puedo entrar?
como te llamo
¿Cómo puedo protegerte a través de ellos, para siempre, oyes, para siempre?
No nos reconocemos y no gritamos, no vemos nieve y no vemos lluvia.
No me atrevo a penetrar en tus sueños, de repente no los atraviesas conmigo,
tu no vas conmigo
Coro:
Vuelvo a ver un sueño, un sueño como un gemido, despierta en mí el infierno de las palabras de amor por ti.
Caen aguaceros, olas, olas lloran allí, derritiéndose en un sueño, hay vida,
mi vida esta en ti
Vuelvo a ver un sueño, un sueño como un gemido, despierta en mí el infierno de las palabras de amor por ti.
Caen aguaceros, olas, olas lloran allí, derritiéndose en un sueño, hay vida,
mi vida está en ti, mi vida está en ti.