| Верни мне музыку (original) | Верни мне музыку (traducción) |
|---|---|
| Вслед за мной | sígueme |
| На водных лыжах ты летишь. | Estás volando en esquís acuáticos. |
| За спиной | Detrás de la espalda |
| Растаял след от водных лыж. | El rastro de los esquís acuáticos se ha derretido. |
| Ты услышь | Oyes |
| Их музыку, услышь... | Escucha su música... |
| Как от волшебного смычка — | Como un arco mágico - |
| Такая музыка! | ¡Qué música! |
| Уведу | te llevaré lejos |
| Тебя от дома, уведу, | te llevaré lejos de casa |
| На виду | Percepción |
| У всех знакомых уведу, | Me quitaré de todos mis amigos, |
| Уведу | te llevaré lejos |
| Быть может на виду | Tal vez a simple vista |
| Одной натянутой струной | Una cuerda estirada |
| Мы связаны с тобой! | ¡Estamos conectados contigo! |
| Припев: | Coro: |
| Ты сквозь года, ты сквозь года летишь за мной, | Vuelas a través de los años, vuelas detrás de mí a través de los años, |
| Как будто ангел загорелый за спиной! | ¡Como un ángel bronceado a sus espaldas! |
| Верни мне музыку, | Devuélveme la música |
| Без музыки — тоска... | Sin música - anhelo ... |
| Мы расстались, но осталась наша музыка. | Nos separamos, pero nuestra música permaneció. |
| Никогда | Nunca |
| Не возвращусь я, никогда. | No volveré, nunca. |
| Никогда | Nunca |
| Не запоет уже вода. | El agua ya no cantará. |
| Без следа, | Sin rastro |
| Все смыло без следа... | Todo lavado sin dejar rastro ... |
| Ложь не нужна — ей грош цена, | No se necesitan mentiras, ella no vale nada, |
| Струна оборвана. | La cuerda está rota. |
