| Lass mal lieber richtig saufen anstatt dauernd nur zu kiffen
| Es mejor tomar una buena bebida en lugar de fumar hierba todo el tiempo.
|
| (3x Niemand hat die Absicht eine Mauer zu errichten)
| (3x Nadie tiene la intención de construir un muro)
|
| Scheiß auf dumme, reiche Schlampen. | A la mierda las estúpidas perras ricas. |
| Lass mal Bauernweiber ficken
| Vamos a follar campesinas
|
| (1x Niemand hat die Absicht eine Mauer zu errichten)
| (1x Nadie tiene la intención de construir un muro)
|
| Ey ich schwänger wieder Bitches völlig ungewollt
| Oye, estoy dejando embarazadas a las perras de nuevo, completamente sin querer.
|
| Ich bin Finch Asozial, Berlins Trunkenbold
| Soy Finch Antisocial, el borracho de Berlín
|
| Du wirst umgebolzt. | Estarás jodido. |
| Das ist 'ne Kleinigkeit
| eso es una cosa pequeña
|
| Denn vor die Fotze stehen hundert Kilo Schweinefleisch eyyy
| Porque enfrente del chocho hay cien kilos de chicharrón eyyy
|
| Jetzt kommt der Bengel in Fahrt
| Ahora el chico se pone en marcha
|
| Alle Schlampen lieben mich für meine männliche Art
| Todas las perras me aman por mis formas varoniles
|
| Mach auf MDMA eine Rentnerin klar
| Obtener un jubilado en MDMA
|
| Und nach 'ner halben Stunde hat sie meinen Ständer im Arsch (Fotze)
| Y después de media hora tiene mi erección en el culo (coño)
|
| Ey ich bang sie so hart, das wird ein Blutbad, Leute
| Oye, la golpeo tan fuerte que va a ser un baño de sangre, amigos.
|
| Denn mein Druckrohr zersprengt jede Nougatschleuse
| Porque mi tubo de presión revienta cada cerradura de turrón
|
| Ey ich schwör dieser Finch ist ein psychisch Bekloppter
| Oye, te juro que Finch es un loco mental
|
| Scheiß drauf, werd ich halt wie Blümchen ein Popstar
| Al diablo, solo seré una estrella del pop como pequeñas flores
|
| Gib rüber den Wodka. | Pasar por encima del vodka. |
| Ich bin geisteskrank
| estoy loco
|
| Denn der saure Apfel fällt nicht weit vom Stamm
| Porque la manzana agria no cae lejos del árbol
|
| Alter Scheiße, Mann. | Viejo de mierda. |
| Ich bring für's Volk solche Lines
| Traigo tales líneas para la gente.
|
| Knall mir Goldkrone rein und die Erfolgsquote steigt
| Pop en mi corona de oro y la tasa de éxito aumenta
|
| Benutz kein Präservativ, weil ich mein Leben genieß
| No uso condón porque estoy disfrutando mi vida.
|
| Und die Pfandflaschen sammel ich als Nebenverdienst
| Y recojo las botellas retornables como ingreso extra
|
| Ey ich ek’liger Freak sauf um acht schon ein Jäger
| Ey yo asqueroso bicho raro bebiendo a las ocho ya cazador
|
| Finch macht die Mucke für die Latzhosenträger
| Finch hace la música para los que llevan pantalones de peto
|
| (2x Niemand hat die Absicht eine Mauer zu errichten)
| (2x Nadie tiene la intención de construir un muro)
|
| Lass mal lieber richtig saufen anstatt dauernd nur zu kiffen
| Es mejor tomar una buena bebida en lugar de fumar hierba todo el tiempo.
|
| (3x Niemand hat die Absicht eine Mauer zu errichten)
| (3x Nadie tiene la intención de construir un muro)
|
| Scheiß auf dumme, reiche Schlampen. | A la mierda las estúpidas perras ricas. |
| Lass mal Bauernweiber ficken
| Vamos a follar campesinas
|
| (1x Niemand hat die Absicht eine Mauer zu errichten)
| (1x Nadie tiene la intención de construir un muro)
|
| Ey ihr fragt euch, was ich mit mei’m Leergut mache
| Oye, te estás preguntando qué estoy haciendo con mis vacíos.
|
| Ficke das Arschloch deiner Schwester mit 'ner Sternburg-Flasche
| Fóllale el culo a tu hermana con una botella de Sternburg
|
| Geh gern auf’s Ganze. | Me gusta hacer todo lo posible. |
| Pack mein' steifen Penis aus
| Desembale mi pene rígido
|
| Schlag die Schneidezähne raus, denn das ist Kneipenschläger-Sound eyyy
| Patea esos dientes frontales porque ese es el sonido de un matón de barra eyyy
|
| Ja Mann ich leb meinen Traum
| Sí hombre, estoy viviendo mi sueño
|
| Ein echter Mann kommt aus der Kneipe und er schlägt seine Frau
| Un hombre de verdad sale del pub y golpea a su mujer
|
| Ok reg dich auf, was die Scheiße soll
| Ok, enójate de qué mierda se trata
|
| Wir sind ostdeutsche Jungs, Fans auf Alkohol
| Somos chicos de Alemania Oriental, fanáticos del alcohol.
|
| Es ist dermaßen toll, sind wir sternhagelvoll
| Es genial, estamos absolutamente llenos.
|
| Die Leber ist verfettet, doch det Herz ist aus Gold
| El hígado es graso, pero el corazón es de oro.
|
| Sauf ich ein zwei Schnaps und 'ne Dosenschorle
| Beberé un par de schnapps y una lata de spritzer
|
| Steig ich ohne Worte in den Zonen-Porsche
| Subo a la zona Porsche sin palabras
|
| Heiz mit achtzig Klamotten zu ner Finca in Belgrad
| Calienta hasta una finca en Belgrado con ochenta prendas
|
| Ostdeutschland — wir sind ne Trinkergesellschaft
| Alemania Oriental: somos una sociedad bebedora
|
| Was Finch mit sei’m Geld macht? | ¿Qué hace Finch con su dinero? |
| Raten zahl’n
| Paga en cuotas
|
| Denn durch’s Saufen hatt' ich schon mein dritten Schlaganfall
| Porque tuve mi tercer derrame cerebral por beber
|
| Kipp den harten Alk in 'ner Mecklengburger Kneipe
| Vuelca el alcohol fuerte en un pub de Mecklenburg
|
| Steck mein Drecksrohr in die Scheide von Sexy Coras Leiche yeah
| Pon mi tubo de tierra en la vagina del cadáver de cora sexy, sí
|
| Und leck Vivian Schmitt den Kitzler
| Y lamer el clítoris de Vivian Schmitt
|
| Finch ist im Zentralrat der Fliesentischbesitzer
| Finch es el propietario de la mesa de mosaicos en el Consejo Central.
|
| (2x Niemand hat die Absicht eine Mauer zu errichten)
| (2x Nadie tiene la intención de construir un muro)
|
| Lass mal lieber richtig saufen anstatt dauernd nur zu kiffen
| Es mejor tomar una buena bebida en lugar de fumar hierba todo el tiempo.
|
| (3x Niemand hat die Absicht eine Mauer zu errichten)
| (3x Nadie tiene la intención de construir un muro)
|
| Scheiß auf dumme, reiche Schlampen. | A la mierda las estúpidas perras ricas. |
| Lass mal Bauernweiber ficken
| Vamos a follar campesinas
|
| (1x Niemand hat die Absicht eine Mauer zu errichten) | (1x Nadie tiene la intención de construir un muro) |