Letras de Another Level - Fire From The Gods

Another Level - Fire From The Gods
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Another Level, artista - Fire From The Gods.
Fecha de emisión: 31.10.2019
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés

Another Level

(original)
I’ve seen people be lied to by the system
I’ve seen people be bastardised by the system
You know why because the system’s fucked up
I’m out here wildin' the fuck out like a mad man
A sad man without a plan man
I’m a dead man got no common sense finger on trigger
So I figure I’m a criminal deep in my subliminal
The way the program goes you’d think it was intentional
I bite down like a dog while fighting for my meals
Now I’m clipping at the heels of my masters
I’m a catastrophe born in blasphemy
Just another fucked up generation
Oh what a tragedy
At the bottom begging for scraps up off the tables
You still believe their fables like they give a fuck about you
Who that, who that
Just another fucking hands up in my pocket waiting for that kickback
Thought it cool thought that shit was sweet
Had no idea I would come back with the heat
We are not tragedy
We are not catastrophe
We are generation no longer living fantasy
Mic check are you listening
If I gotta play the game of life I gotta win
Let’s take it up to another level
Let’s take it up to another level
Mic check are you listening
If I gonna play the game of life I gonna win
Let’s take it up to another level
Let’s take it up to another level
Yes I feel like I got nothing to lose
Judged by fools
Won’t you come and wear these shoes
I’ve been proud and I’ve been destitute
Judged by tools
Won’t you come and live my me too
Living in the jungle you can turn into an animal
Turnaround and eat your brethren
Something like a cannibal
You cannot beat me you can’t push me to the floor
Cause I’ll lash out like a savage when my back’s against the wall
Tell em
Mic check are you listening
If I gotta play the game of life I gotta win
Let’s take it up to another level
Let’s take it up to another level
Mic check are you listening
If I gonna play the game of life I gonna win
Let’s take it up to another level
Let’s take it up to another level
They’ve seen our rage
They’ve seen our pain
No more, no more, no more
They’ve hear our rage
Kicked me to the ground filled me up with hate
No more, no more, no more
I remember when we use to live like dog
I remember when we didn’t have no lights on in our yard
If need be I would hit the streets put it all on the line
To save my life I would bleed
Mic check are you listening
If I gotta play the game of life I gotta win
Let’s take it up to another level
Let’s take it up to another level
Mic check are you listening
If I gonna play the game of life I gonna win
Let’s take it up to another level
Let’s take it up to another level
(traducción)
He visto personas a las que el sistema miente
He visto personas ser bastardeadas por el sistema
Ya sabes por qué porque el sistema está jodido.
Estoy aquí enloqueciendo como un loco
Un hombre triste sin un plan hombre
Soy un hombre muerto sin sentido común dedo en el gatillo
Así que me imagino que soy un criminal en lo profundo de mi subliminal
Por la forma en que funciona el programa, pensarías que fue intencional
Muerdo como un perro mientras peleo por mis comidas
Ahora estoy pisando los talones de mis maestros
Soy una catástrofe nacida en la blasfemia
Sólo otra generación jodida
Ay que tragedia
En el fondo pidiendo sobras de las mesas
Todavía crees sus fábulas como si les importaras un carajo
quien ese, quien ese
Solo otra maldita mano arriba en mi bolsillo esperando ese soborno
Pensé que era genial, pensé que esa mierda era dulce
No tenía idea de que volvería con el calor
No somos tragedia
No somos una catástrofe
Somos una generación que ya no vive la fantasía
Verificación de micrófono, ¿estás escuchando?
Si tengo que jugar el juego de la vida, tengo que ganar
Llevémoslo a otro nivel
Llevémoslo a otro nivel
Verificación de micrófono, ¿estás escuchando?
Si voy a jugar el juego de la vida, voy a ganar
Llevémoslo a otro nivel
Llevémoslo a otro nivel
Sí, siento que no tengo nada que perder
Juzgado por tontos
¿No vendrás y usarás estos zapatos?
He estado orgulloso y he sido indigente
Juzgado por herramientas
¿No vendrás y vivirás mi yo también?
Viviendo en la jungla puedes convertirte en un animal
Date la vuelta y cómete a tus hermanos
Algo así como un caníbal
No puedes vencerme, no puedes empujarme al suelo
Porque atacaré como un salvaje cuando mi espalda esté contra la pared
Diles
Verificación de micrófono, ¿estás escuchando?
Si tengo que jugar el juego de la vida, tengo que ganar
Llevémoslo a otro nivel
Llevémoslo a otro nivel
Verificación de micrófono, ¿estás escuchando?
Si voy a jugar el juego de la vida, voy a ganar
Llevémoslo a otro nivel
Llevémoslo a otro nivel
Han visto nuestra rabia
han visto nuestro dolor
No más, no más, no más
Han escuchado nuestra rabia
Me pateó al suelo y me llenó de odio
No más, no más, no más
Recuerdo cuando solíamos vivir como perros
Recuerdo cuando no teníamos luces encendidas en nuestro patio
Si fuera necesario, saldría a la calle y lo pondría todo en juego.
Para salvar mi vida sangraría
Verificación de micrófono, ¿estás escuchando?
Si tengo que jugar el juego de la vida, tengo que ganar
Llevémoslo a otro nivel
Llevémoslo a otro nivel
Verificación de micrófono, ¿estás escuchando?
Si voy a jugar el juego de la vida, voy a ganar
Llevémoslo a otro nivel
Llevémoslo a otro nivel
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
The Voiceless 2017
Excuse Me 2017
End Transmission 2017
Vanilla Paste ft. Fire From The Gods, Tallah 2021
The Taste 2017
FU2 ft. Fire From The Gods, AJ Channer 2023
Evolve 2017
Lifeline 2017
Into the Blue 2017
Public Enemy 2017
Composition 2017
Diversion 2017
Freedom ft. Fire From The Gods 2022
Pretenders 2016

Letras de artistas: Fire From The Gods

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Kill the day 2024
88 2014
Travel 2017
My Last Farewell 2016
Nefretite Não Tinha Papeira 1973
Hidden Track 2022
Isin 2006
Miss Me With That 2011
Get Even 2024
Thunder ft. Richard Caddock 2014