Traducción de la letra de la canción Ancient Waters - Fit For A King

Ancient Waters (original)

You will know judgement.
You will know suffering.
The currents of this world have pulled you under,
will you overcome these tides?
You have been weighed down by the very thing that made you feel alive.
Do you have the strength to stay above the waves or stay on dry land?
Or are you weak standing in the dark and just coming up for air?
Do you have the strength?
Tonight, we’ll see this through.
And now my head’s above the water as I’m reaching out to You.
Tonight, we’ll see this through.
The waves are crashing over me as I try to get to You.
Every eye will see Him and the Earth will shake.
Everyone will fear Him until there’s nothing left.
Every eye will see Him and the Earth will shake.
Everyone will fear Him until there’s nothing left.
(Everyone will see Him, and everyone will fear Him)
Everyone will see Him, and everyone will fear Him
Tonight, we’ll see this through.
And now, my head’s above the water as I’m reaching out to You.
Tonight we’ll see this through.
The waves are crashing over me as I try to get to You.
This is the voice of God,
This is the voice of God pouring from my lungs.
Will you survive?
Will you survive?

Ancient Waters (traducción)

Conocerás el juicio.
Conocerás el sufrimiento.
Las corrientes de este mundo te han hundido,
¿superarás estas mareas?
Has estado agobiado por lo mismo que te hizo sentir vivo.
¿Tienes la fuerza para permanecer sobre las olas o permanecer en tierra firme?
¿O eres débil parado en la oscuridad y simplemente saliendo a tomar aire?
¿Tienes la fuerza?
Esta noche, veremos esto a través.
Y ahora mi cabeza está fuera del agua mientras me acerco a ti.
Esta noche, veremos esto a través.
Las olas están rompiendo sobre mí mientras trato de llegar a Ti.
Todo ojo le verá y la tierra temblará.
Todos le temerán hasta que no quede nada.
Todo ojo le verá y la tierra temblará.
Todos le temerán hasta que no quede nada.
(Todos le verán, y todos le temerán)
Todos lo verán y todos le temerán.
Esta noche, veremos esto a través.
Y ahora, mi cabeza está fuera del agua mientras me acerco a ti.
Esta noche veremos esto a través.
Las olas están rompiendo sobre mí mientras trato de llegar a Ti.
Esta es la voz de Dios,
Esta es la voz de Dios saliendo de mis pulmones.
¿Sobrevivirás?
¿Sobrevivirás?