Traducción de la letra de la canción Bitter End - Fit For A King

Bitter End (original)

I am broken by my birthright
And made to die by design
I was put on this earth to fail you
Why do you put your faith in me?
I will let you down
And I will give you a reason to hate me
And I will give you a reason to despise me
I never thought I’d see the day
When I’d see my maker face to face
Every sin accounted for
Every bad decision I ever made
Little did I know this would all lead up to this
This is my time
This is my breaking point
I’ll pay my price
(Just please don’t let me miss!)
My peace of mind
(I'll even die for this!)
God ease my soul
(And don’t let me forget!)
That there is nothing forcing me to a bitter end!
I can’t stand another day in my head
All the pain
All the lies
It’s wearing me thin
Why can’t I just follow you?
Oh God, it’s taking over
This is a takeover
My eyes have learned to lust
And my mind was molded to betray you
I’ve let this spite fill my lungs
Fill my lungs
This is my breaking point
This is my breaking point
This will not be my bitter end
I’ll pay my price
(Just please don’t let me miss!)
My peace of mind
(I'll even die for this!)
God ease my soul
(And don’t let me forget!)
That there is nothing forcing me to a bitter end!
I’ll pay my price
(Just please don’t let me miss!)
My peace of mind
(I'll even die for this!)
God ease my soul
(And don’t let me forget!)
That there is nothing forcing me to a bitter end!
Bitter end
Bitter end
This is my breaking point

(traducción)

Estoy roto por mi derecho de nacimiento
Y hecho para morir por diseño
Fui puesto en esta tierra para fallarte
¿Por qué pones tu fe en mí?
Te voy a decepcionar
Y te daré una razón para odiarme
Y te daré una razón para que me desprecies
Nunca pensé que vería el día
Cuando vería a mi creador cara a cara
Cada pecado contabilizado
Cada mala decisión que he tomado
Poco sabía que todo esto conduciría a esto
Esta es mi hora
Este es mi punto de ruptura
pagaré mi precio
(¡Por favor, no me dejes fallar!)
mi tranquilidad
(¡Incluso moriré por esto!)
Dios alivie mi alma
(¡Y no me dejes olvidar!)
¡Que no hay nada que me obligue a un final amargo!
No puedo soportar otro día en mi cabeza
Todo el dolor
todas las mentiras
Me está desgastando
¿Por qué no puedo simplemente seguirte?
Oh Dios, está tomando el control
Esto es una toma de posesión
Mis ojos han aprendido a desear
Y mi mente fue moldeada para traicionarte
He dejado que este despecho llene mis pulmones
llena mis pulmones
Este es mi punto de ruptura
Este es mi punto de ruptura
Este no será mi final amargo
pagaré mi precio
(¡Por favor, no me dejes fallar!)
mi tranquilidad
(¡Incluso moriré por esto!)
Dios alivie mi alma
(¡Y no me dejes olvidar!)
¡Que no hay nada que me obligue a un final amargo!
pagaré mi precio
(¡Por favor, no me dejes fallar!)
mi tranquilidad
(¡Incluso moriré por esto!)
Dios alivie mi alma
(¡Y no me dejes olvidar!)
¡Que no hay nada que me obligue a un final amargo!
Final amargo
Final amargo
Este es mi punto de ruptura