Traducción de la letra de la canción Disease - Fit For A King

Disease (original)

Step back, look forward
There’s nothing for us here
Our lives have been wasted
Cowering in fear
Violence, hate, pride
Hunger, greed, spite
We thought we were invincible
(The end isn’t near!) The end is here!
We thought we were unbreakable
To save us we must end us
We must end us
We must die!
Ruled by monsters with no faces
Living life with no need
We are forgotten
We are abandoned
The darkness is our home
We are forgotten
We are abandoned
Hell has come for us
We thought we were invincible
(The end isn’t near!) The end is here!
We thought we were unbreakable
To save us we must end us
We thought we were invincible
We thought we were unbreakable
To save us, we must end us
The demons rip into my chest
Extracting a disease we spent years trying to suppress
Constricting veins
Bloodshot eyes
Hell has come to claim its prize
There’s no way out!
No way out
Nothing can stop the storm that’s destined to wipe away the seeds
Leaving nothing behind but lying, death, and unending pain
There’s no way out
When you’re born to die

Disease (traducción)

Da un paso atrás, mira hacia adelante
Aquí no hay nada para nosotros
Nuestras vidas han sido desperdiciadas
Encogiéndose de miedo
Violencia, odio, orgullo
Hambre, codicia, despecho
Pensábamos que éramos invencibles
(¡El final no está cerca!) ¡El final está aquí!
Pensamos que éramos irrompibles
Para salvarnos debemos acabar con nosotros
debemos acabar con nosotros
¡Debemos morir!
Gobernado por monstruos sin rostro
Vivir la vida sin necesidad
estamos olvidados
estamos abandonados
La oscuridad es nuestro hogar
estamos olvidados
estamos abandonados
El infierno ha venido por nosotros
Pensábamos que éramos invencibles
(¡El final no está cerca!) ¡El final está aquí!
Pensamos que éramos irrompibles
Para salvarnos debemos acabar con nosotros
Pensábamos que éramos invencibles
Pensamos que éramos irrompibles
Para salvarnos, debemos acabar con nosotros
Los demonios rasgan en mi pecho
Extrayendo una enfermedad que pasamos años tratando de suprimir
Venas constrictivas
ojos inyectados en sangre
El infierno ha venido a reclamar su premio
¡No hay manera de salir!
No hay salida
Nada puede detener la tormenta que está destinada a borrar las semillas
Sin dejar nada atrás más que mentiras, muerte y dolor interminable
No hay manera de salir
Cuando naces para morir