Traducción de la letra de la canción Slave to Nothing - Fit For A King

Slave to Nothing (original)

We’re destroying your crown
and your walls are crashing down.
We’re destroying your crown
and your walls are crashing down.
Wreak havoc.
Humanity has put evil on a throne,
destroying the walls we built to contain our hearts;
barely keeping us alive.
We’ve given power to the things
that only wish to hold us down.
It’s time to wreak havoc.
I can’t even remember a time,
when I could stand up for myself.
I won’t give in, I’ll never surrender.
No more fear, only fight.
I’m a slave, I’m a slave to nothing.
We’re destroying your crown (get up, get up)
and your walls are crashing down (get up, get up)
Wreak havoc.
Now is our time to rise above
the fire you’ve cast down on us.
I hear the words that you say,
but at the end of the day you’ll never see me surrender.
A kingdom reclaimed, the spawn of sin is shamed;
reaching from the dirt as darkness falls beneath the Earth.
Devouring souls of the ones who chose to stay behind;
thrown into eternal prison.
I’m the one who’s still alive.
Hell awaits the king of lies.
The perverse will fall,
the beast will burn alive.
King of lies.
I HOPE YOU ROT.
We’re destroying your crown (get up, get up)
and your walls are crashing down (get up, get up)
I’m a slave, I’m a slave to nothing.

(traducción)

Estamos destruyendo tu corona
y tus paredes se derrumban.
Estamos destruyendo tu corona
y tus paredes se derrumban.
causar estragos.
La humanidad ha puesto el mal en un trono,
destruyendo los muros que construimos para contener nuestros corazones;
apenas manteniéndonos con vida.
Le hemos dado poder a las cosas
que solo desean sujetarnos.
Es hora de causar estragos.
Ni siquiera puedo recordar un momento,
cuando podía defenderme.
No me rendiré, nunca me rendiré.
No más miedo, solo lucha.
Soy un esclavo, soy un esclavo de nada.
Estamos destruyendo tu corona (levántate, levántate)
y tus paredes se derrumban (levántate, levántate)
causar estragos.
Ahora es nuestro momento de elevarnos por encima
el fuego que has arrojado sobre nosotros.
Escucho las palabras que dices,
pero al final del día nunca me verás rendirme.
Un reino reclamado, el engendro del pecado es avergonzado;
saliendo de la tierra mientras la oscuridad cae debajo de la Tierra.
Devorando las almas de los que optaron por quedarse atrás;
arrojado a la prisión eterna.
Yo soy el que todavía está vivo.
El infierno espera al rey de las mentiras.
El perverso caerá,
la bestia se quemará viva.
Rey de las mentiras.
ESPERO QUE TE PUEDES.
Estamos destruyendo tu corona (levántate, levántate)
y tus paredes se derrumban (levántate, levántate)
Soy un esclavo, soy un esclavo de nada.