Traducción de la letra de la canción Unclaimed, Unloved - Fit For A King

Unclaimed, Unloved (original)

Tell me, how can one live when all they hear is useless, worthless, give up?
Defeat coursing through a shattered heart
Will he ever find love again?
And then I heard your voice
Time won’t change the way I feel
Changes.
They’re telling us to trust what’s real
Show us what is real
Once unclaimed, once unloved
This is where we make our stand
Nothing can hold me back
I’ve met my father
I’ve met my maker
Left alone at birth
Wanting to feel something real
Bearing the scars to show that abandonment won’t be his ending
He met his father
Time won’t change the way I feel
Changes.
They’re telling us to trust what’s real.

Unclaimed, Unloved (traducción)

Dime, ¿cómo puede uno vivir cuando todo lo que escucha es inútil, sin valor, rendirse?
Derrota corriendo a través de un corazón destrozado
¿Volverá a encontrar el amor?
Y luego escuché tu voz
El tiempo no cambiará la forma en que me siento
Cambios.
Nos dicen que confiemos en lo que es real
Muéstranos lo que es real
Una vez sin reclamar, una vez sin amar
Aquí es donde hacemos nuestro stand
Nada puede detenerme
he conocido a mi padre
He conocido a mi creador
Dejado solo al nacer
Querer sentir algo real
Llevando las cicatrices para mostrar que el abandono no será su final
Conoció a su padre
El tiempo no cambiará la forma en que me siento
Cambios.
Nos dicen que confiemos en lo que es real.