Traducción de la letra de la canción This Dance - Five For Fighting

This Dance (original)

This is not our favorite song
But the night is moving right along
May I have your hand, may I have this dance.
I sense that you are amused,
But you just bought those brand new shoes.
It would such a shame not to give us the chance.
And oh my love there is only so many dances we can take across the night.
So while is just me and you
I thought I might say to you
You put the beautiful in life.
I know at times that you feel alone
When I’m here and I’m never home.
You said before is the price that you pay.
On matters of clarity
Is not secret you are carrying me.
But you disguise thoughts of fall
I will keep you safe.
And oh my love there is only so many dances we can take across the night.
So while is just me and you
I thought I might say to you
You put the beautiful in life.
And oh…
Oh… oh…
This is not our favorite song
But I wish it go on and on It’s moments like these
Singers do all they can to stop time.
So let me just say to you
Before the DJ changes the tune
You put the beautiful in life
You put the beautiful in life.

This Dance (traducción)

Esta no es nuestra canción favorita.
Pero la noche se está moviendo a lo largo
Que pueda tener tu mano, que pueda tener este baile.
Siento que te diviertes,
Pero acabas de comprar esos zapatos nuevos.
Sería una pena no darnos la oportunidad.
Y, oh, mi amor, no hay tantos bailes que podamos hacer durante la noche.
Así que mientras somos solo tú y yo
Pensé que podría decirte
Tú pones lo bello en la vida.
Sé que a veces te sientes solo
Cuando estoy aquí y nunca estoy en casa.
Dijiste antes es el precio que pagas.
Sobre cuestiones de claridad
No es secreto que me llevas.
Pero disfrazas pensamientos de caída
Te mantendré seguro.
Y, oh, mi amor, no hay tantos bailes que podamos hacer durante la noche.
Así que mientras somos solo tú y yo
Pensé que podría decirte
Tú pones lo bello en la vida.
Y ah...
ay... ay...
Esta no es nuestra canción favorita.
Pero deseo que siga y siga Son momentos como estos
Los cantantes hacen todo lo posible para detener el tiempo.
Así que déjame decirte
Antes de que el DJ cambie la melodía
Tu pones lo bello en la vida
Tú pones lo bello en la vida.