| Si t’es mignonne on dabba
| Si eres lindo, dabba
|
| Hey yeah
| Hey sí
|
| Si t’es mauvais on dabba aussi
| Si eres malo nosotros también dabba
|
| Hey yeah
| Hey sí
|
| On dabba
| Nosotros dabba
|
| On dabba
| Nosotros dabba
|
| On dabba
| Nosotros dabba
|
| Si t’es mignonne on dabba
| Si eres lindo, dabba
|
| Si t’es mauvais on dabba aussi
| Si eres malo nosotros también dabba
|
| Garba garni on dabba
| Garba garni en dabba
|
| On ne parle pas d’abord on dabba
| No hablamos primero, dabba
|
| Et puis on appuie
| Y luego presionamos
|
| Mogo on noie le barman sur le table
| Mogo ahogamos al cantinero en la mesa
|
| Ensuite on remet ça
| Entonces lo hacemos de nuevo
|
| On dabba
| Nosotros dabba
|
| On dabba
| Nosotros dabba
|
| On dabba
| Nosotros dabba
|
| Je sors des sons
| salgo sonidos
|
| Donc je sors plus de seille-o
| Así que no salgo más seille-o
|
| Je suis chargé
| me cobran
|
| J’ai des surplus de cello'
| me sobra violonchelo'
|
| Je suis bleu je check le physio'
| Estoy azul, reviso el fisio'
|
| Je passe sur le té-cô
| Paso por el lado del tee
|
| Ta go t’a poussé pour m’faire un béco
| Tu ir te empujó a besarme
|
| Elle pense que je l’aguiche
| Ella piensa que me burlo de ella
|
| C’est juste mes yeux qui se noient dans la substance
| Son solo mis ojos ahogándose en las cosas
|
| Ne donne pas ta parole avant la somme
| No des tu palabra antes de la suma
|
| Ma biche on peut te faire dévier même si tu t’appelles constance
| Mi gama, podemos desviarte incluso si tu nombre es Constance
|
| Je suis dans la carré
| estoy en la plaza
|
| Mal encerclé
| mal enmarcado
|
| Je suis serré, je roule mon tard-pé
| Estoy apretado, estoy rodando mi última clavija
|
| Derrière un autre tard-pé
| Detrás de otro pegado tardío
|
| Je casse la D
| rompo la D
|
| Mogo
| Mogo
|
| Je suis béquillé
| estoy en muletas
|
| Mogo
| Mogo
|
| On pose le D
| Ponemos la D
|
| Mogo
| Mogo
|
| Les quatre pieds sont pliés
| Las cuatro patas están dobladas.
|
| Ouais yeah
| sí, sí
|
| C’est bien tu rentabilises ton vestiaire en dansant
| que bueno que rentabilices tu vestuario bailando
|
| Ouais en dansant
| si mientras bailas
|
| Mais tu danses trop pour quelqu’un qui n’a rien d’intéressant | Pero bailas demasiado para alguien sin nada interesante |
| Le boul' absent j’te vois comme terrain glissant
| El boul 'ausente te veo como suelo resbaladizo
|
| La vision trouble pas assez pour te rentrer dedans
| La visión borrosa no es suficiente para entrar en ti
|
| Tout ce qu’est charma est charmante
| Todo lo que es charma es encantador
|
| On dabba sur commande mais tu connais notre demande
| Nos dabba a la orden, pero conoces nuestra solicitud.
|
| Si t’es mignonne on dabba
| Si eres lindo, dabba
|
| Si t’es mauvais on dabba aussi
| Si eres malo nosotros también dabba
|
| Garba garni on dabba
| Garba garni en dabba
|
| On ne parle pas, d’abord on dabba
| No hablamos, primero dabba
|
| Et puis on appuie
| Y luego presionamos
|
| Mogo on noie le barman sur le table
| Mogo ahogamos al cantinero en la mesa
|
| Ensuite on remet ça
| Entonces lo hacemos de nuevo
|
| On dabba
| Nosotros dabba
|
| On dabba
| Nosotros dabba
|
| On dabba
| Nosotros dabba
|
| Y’a des verres qui font tchin, des teilles' qui font toc
| Hay vasos que van barbijos, botellas que van falsas
|
| Mogo tu repars avec un paquet ou un poque
| Mogo te vas con un paquete o un poque
|
| Je suis bleu
| soy azul
|
| Mais mon pote n’a pas vraiment compris qu’on avait quitté le block
| Pero mi homie realmente no entendió que dejamos el bloque
|
| Je roule une tête
| ruedo una cabeza
|
| Je fume une locks
| me fumo un candado
|
| Je roule une tête
| ruedo una cabeza
|
| Je fume une locks
| me fumo un candado
|
| Je suis dans la récolte
| estoy en la cosecha
|
| Pied sur pied le poumons ressemblent à une crops
| Pie a pie los pulmones parecen un cultivo
|
| Mon mogo est chaud
| mi mogo es caliente
|
| L’autre mogo aussi
| El otro mogo también
|
| Veut per-cho du gros
| Quiero per-cho grande
|
| Dabba autant que possible
| Dabba tanto como sea posible
|
| 2,3 cuisseaux plus loin mes mogos deviennent des caristes
| 2.3 piernas más mis mogos se convierten en conductores de montacargas
|
| Tout le temps le tuyau de sorti comme un pompiste
| Todo el tiempo la pipa sale como un empleado de gasolinera
|
| Si t’es mignonne on dabba
| Si eres lindo, dabba
|
| Si t’es mauvais on dabba aussi
| Si eres malo nosotros también dabba
|
| Garba garni on dabba
| Garba garni en dabba
|
| On ne parle pas, d’abord on dabba | No hablamos, primero dabba |
| Et puis on appuie
| Y luego presionamos
|
| Mogo on noie le barman sur le table
| Mogo ahogamos al cantinero en la mesa
|
| Ensuite on remet ça et on dabba
| Luego lo hacemos de nuevo y nos dabba
|
| On dabba
| Nosotros dabba
|
| On dabba
| Nosotros dabba
|
| Je suis dans la carré
| estoy en la plaza
|
| Mal encerclé
| mal enmarcado
|
| Je suis serré, je roule mon tard-pé
| Estoy apretado, estoy rodando mi última clavija
|
| Derrière un autre tard-pé
| Detrás de otro pegado tardío
|
| Je casse la D
| rompo la D
|
| Mogo
| Mogo
|
| Je suis béquillé
| estoy en muletas
|
| Mogo
| Mogo
|
| On pose le D
| Ponemos la D
|
| Mogo
| Mogo
|
| Les pieds pliés
| pies doblados
|
| On dabba, on daba, hey
| Nosotros dabba, nosotros dabamos, hey
|
| On dabba, on daba
| Nosotros dabba, nosotros dabamos
|
| On dabba, on daba, hey
| Nosotros dabba, nosotros dabamos, hey
|
| On dabba, on daba
| Nosotros dabba, nosotros dabamos
|
| On remet ça
| Ponemos eso de vuelta
|
| On dabba, on daba
| Nosotros dabba, nosotros dabamos
|
| On remet ça
| Ponemos eso de vuelta
|
| On dabba | Nosotros dabba |