Traducción de la letra de la canción Purple - Fk

Purple (original)

Hey hey
Purple oh purple
Hey
Je suis high, ouais je suis au dessus
Je confonds les portes et les fenêtres
Je suis le gazon je joue pers'
Reste sur le banc y’a que mon briquet que je fais net'
Nan nan nan c’est pas le temps qui se couvre
C’est mon djoke que j’allume
Je tire sur tes têtes d’affiche
Mogo moi les grosses têtes je les fume
Faites grimper le montant des cachets
Je brasse des massas
Le compte en banque est dans les sachets
A baver sur elle on finit desséché
C’est de la bombe j’ai fini éméché
On descend de l’arbre je vous rejoins je vais rester un peu perché
On finit tous en ien-ch
Wesh fait pas scrab elle donne envie de iè-ch
Béni par la graas envoie le feu
Je vois plus de cierge
Je suis trop haut là où je suis y’a plus de siège
La tête est parti comme le bouchon de liège
Demain j’arrête mais tous les jours je saute à pied joint dans le piège
Ma beu' est bonne comme J-Lo
Je roule un tard-pé encore plus balaise
Oh purple je m’mets à l’aise
Oh purple oh purple
Je reste assis là ailleurs
Je rejoins King Sélassié
Oh purple oh purple
Oh purple oh purple
Oh purple oh purple
Oh purple oh purple
Je suis avec Ko' si j’allume mon stick tu crames tes dix grammes
On est plus à dix balles
Elle est dans mon caleçon dans mon sang
C’est plus qu’amical
Elle me coupe le souffle m’a frappé au foie
Bédave l’Abidal
Elle est plus douce que l’infirmière avec elle
C’est médicinal
Elle est grasse elle est verte
Je manie le pesto rasta rital
C’est grâce à elle si leur destin sera moins brutal
Grosse tête épaisse comme la crinière du lion
Deux, trois pètes' en concert je fais que rugir
Renoi je suis ailleurs
Sous purple on parle eu' et la monnaie est hollandaise
Fait parler d’elle mais si tu la roules trop de fois Tu comprendras pourquoi
les ptits insolents se taisent Jamais le même nom J’amène la bonne dose Ramène
le bourbon Jamais on se pose
Ma beu' est bonne comme J-Lo
Je roule un tard-pé encore plus balaise
Oh purple je m’mets à l’aise
Oh purple oh purple
Je reste assis là ailleurs
Je rejoins King Sélassié

(traducción)

hola hola
Púrpura oh púrpura
Oye
Estoy drogado, sí, estoy en la cima
confundo puertas y ventanas
Soy la hierba que juego pers.
Quédate en el banco, solo estoy limpio con mi encendedor
Nan nan nan no es el tiempo que cubre
Es mi broma que enciendo
Disparo a tus cabezas de cartel
Mogome los cabezones me los fumo
Aumentar la cantidad de pastillas.
preparo masas
La cuenta bancaria está en las bolsas.
babeando sobre ella termina reseco
Es la bomba que terminé borracho
Estamos bajando del árbol Me uniré a ti Me quedaré un poco encaramado
Todos terminamos en ien-ch
Wesh no scrab, ella te hace querer sí-ch
Bendecido por las graas envía el fuego
veo mas velas
Estoy demasiado alto donde estoy, no hay más asiento
La cabeza se ha ido como el corcho
Mañana renuncio pero todos los días salto a la trampa
Ma beu' es bueno como J-Lo
Ruedo un aturdidor aún más grande
Oh púrpura, me estoy poniendo cómodo
Oh violeta, oh violeta
Estoy sentado allí en otro lugar
Me uno al Rey Selassie
Oh violeta, oh violeta
Oh violeta, oh violeta
Oh violeta, oh violeta
Oh violeta, oh violeta
Estoy con Ko' si prendo mi palo te quemas tus diez gramos
Nos quedan diez balas
Ella está en mi ropa interior en mi sangre
es mas que amable
Ella me quita el aliento, me golpea en el hígado
Bedave l'Abidal
Ella es más dulce que la enfermera con ella
es medicinal
ella es gorda, ella es verde
Manejo pesto rasta ritual
Es gracias a ella que su destino será menos brutal.
Gran cabeza gruesa como la melena de un león
Dos, tres pedos en concierto yo solo rugo
Renoi estoy en otro lugar
En violeta hablamos eu' y la moneda es holandesa
Habla de ella pero si la engañas demasiadas veces entenderás por qué
los pequeños descarados callan Nunca el mismo nombre Traigo la dosis correcta Traer de vuelta
Borbón
Ma beu' es bueno como J-Lo
Ruedo un aturdidor aún más grande
Oh púrpura, me estoy poniendo cómodo
Oh violeta, oh violeta
Estoy sentado allí en otro lugar
Me uno al Rey Selassie