Traducción de la letra de la canción Pharaon - Fk

Pharaon (original)

Mogo hey, mogo hey
Y’aura pas de doute mon re-frè
Y’aura pas deux douilles si je la mets
Du plomb dans les glaires
Bang les bang les
Shoot les sa mère
BDL Gang, FK, Vax, Vida
Y’a ceux qui posent leurs couilles
D’autres qui s’assoient sur les coins de table
Ça reste illégal comme Guanta Namo Namo
Je crache des tueries des attentats
Niama niama
Pas le temps pour les coups dans le vent
Je veux la bonne idée
Le bonnet D dans le Classe C
Je suis qu’un gosse du hood
M’intégrer je n’y arrive pas quoi qu’ils veulent
Dans la merde jusqu’au cou quoi qu’il pleuve
Les MC prient pour que ça cesse
En une ligne je leur bousille un crâne
Rien quand ils parlent je nahess
Mélangent l’anglais le français
Me parlent d'être le numéro one
Parle moi de ce que tu connais pas
Je te parlerai de ce que tu peux pas comprendre
Mes mogos sortent en claquettes chaussettes
Chaussettes à trous
Ont des grosses coupures en rentrant
Mogo
Toi t’es un gros: Ah ouais ?!
Mogo toi tu parles trop: Oh merde !
Mogo
Le comble d’un ssiste-gro:
C’est de me raconter ce qu’il fait en détail
Mogo
Perdu trop de temps à les écouter
La liste est longue je viens l'écourter
T'étais fort avant tu commences à douter
Rapper un jeux d’enfant je viens voler le goûter
Marianne comprends nous
Marianne comprends moi
Motivés par les sous
Mes mineurs bé-tom
Quand tes pédophiles
Prennent moins
T’auras beau pousser
T’auras jamais les épaules de nos mères
Vu tout ce qu’elles éprouvent fils
Tu connais nos vices
L’avenir sera bricolé
A vivre sans un clou
Y a de quoi finir sous écrou
Y’aura pas de doute mon re-frè
Y’aura pas deux douilles si je la mets
Y’a que mon père qui m’a fait
Et y a Dieu qui m’effraie
Ma drogue est douce mais
Qui t 'a dit que je faisais le même effet
Du plomb dans les glaires
Bang les bang les
Shoot les sa mère
Pharaon pharaon merde
Pour les monter ouais j’ai pas besoin d’herbe
Pharaon pharaon merde
Pour les monter ouais j’ai pas besoin d’herbe
Bang les bang les
Bang les bang les
Pharaon pharaon merde
Pour les monter ouais j’ai pas besoin d’herbe
Bienvenu dans les abîmes
Même si on est bien bas tu t’abaisses, on t’abime
(Bang Bang)
Beaucoup oublieront de te faire la bise
On te baise si tu tapines
Maîtrise ton grapling
Si le canon met le grappin sur toi
Y a de quoi s’inquiéter
Je fais une pyramide dans le cendar
Tu peux toujours me porter l’oeil les miens sont pétés
J’arrive lourd comme dix kils
«Rappe énervé» m’a dit Cal'
«Je m’occupe du reste on enquille
Fais leur la mal remonte dans la go-va en balle»
Y’a pas beaucoup de voie
Quand bien et mal on la même tessiture
Bleu sous Walter White widow
J’arrive blanc comme neige
Mes lignes sont si pures
Gramme sous la ceinture
Vert billet sous l’arcade
Sur la chatte à Riri on va finir aux Barbades
Souvent en manque
L’argent le cancer de la tess'
Je passe le salam à Jiken en promenade
Laisse un billet sur la table dis moi où sont tes potes
Entre celui qui veut le prendre
Et l’autre qui veut te couper le doigt
Les intérêts dominent la raison même
Le plus grand des jaloux voudra poser avec toi
On te baisera à l’envers à l’endroit
C’est qu’une histoire de bon sens
Tu cracheras du seille-o
C’est qu’une histoire de confiance
Si on avait vu Breaking Bad à la place de Scarface
On aurai jamais manqué les cours de chimie
MC rapper ça devient mortel t’es du genre à piloter comme Senna
Skier comme Schumi
Y’aura pas de doute mon re-frè
Y’aura pas deux douilles si je la mets
Y’a que mon père qui m’a fait
Et y a Dieu qui m’effraie
Ma drogue est douce mais
Qui t 'a dit que je faisais le même effet
Du plomb dans les glaires
Bang les bang les
Shoot les sa mère
Pharaon pharaon merde
Pour les monter ouais j’ai pas besoin d’herbe
Pharaon pharaon merde
Pour les monter ouais j’ai pas besoin d’herbe
Bang les bang les
Bang les bang les
Pharaon pharaon merde
Pour les monter ouais j’ai pas besoin d’herbe
Pharaon pharaon merde
Pharaon pharaon merde
Bang les bang les
Pharaon pharaon merde

(traducción)

Mogo oye, mogo oye
No habrá duda mi hermano
No habrá dos enchufes si lo pongo
Plomo en la flema
Golpéalos, golpéalos
dispararles a su madre
Banda BDL, FK, Vax, Vida
Hay quienes posan sus bolas
Otros que se sientan en las esquinas de las mesas
Todavía es ilegal como Guanta Namo Namo
escupo mata bombardeos
niama niama
No hay tiempo para golpes en el viento
quiero la idea correcta
La copa D en la Clase C
solo soy un chico del barrio
No puedo encajar, lo que quieran
Hasta el cuello en mierda no importa qué
Los MC rezan para que termine
En una línea les jodo una calavera
Nada cuando hablan yo nahess
Mezcla inglés con francés
Háblame de ser el número uno
Dime lo que no sabes
Te diré lo que no puedes entender
Mis mogos salen en calcetín flippers
calcetines con agujeros
Tengo grandes cortes volviendo a casa
Mogo
Eres un gordo: ¡¿Ah, sí?!
Mogo hablas demasiado: ¡Oh mierda!
Mogo
La altura de un ssiste-gro:
es decirme lo que hace en detalle
Mogo
Perdí demasiado tiempo escuchándolos
La lista es larga vengo a acortarla
Eras fuerte antes de empezar a dudar
Rapeando un juego de niños vengo a robar la merienda
Marianne nos entiende
Marianne entiéndeme
Motivado por el dinero
Mis be-tom mineros
Cuando tus pederastas
tomar menos
puedes empujar
Nunca tendrás los hombros de nuestras madres
Visto todo lo que pasan hijo
conoces nuestros vicios
El futuro será manipulado
Vivir sin un clavo
Hay suficiente para terminar en la cárcel
No habrá duda mi hermano
No habrá dos enchufes si lo pongo
Es solo mi padre quien me hizo
Y hay Dios que me asusta
Mi droga es dulce pero
Quien te dijo que yo tuve el mismo efecto
Plomo en la flema
Golpéalos, golpéalos
dispararles a su madre
faraón faraón mierda
Para montarlos, sí, no necesito hierba
faraón faraón mierda
Para montarlos, sí, no necesito hierba
Golpéalos, golpéalos
Golpéalos, golpéalos
faraón faraón mierda
Para montarlos, sí, no necesito hierba
Bienvenido al abismo
Aunque estemos bajos tu te bajas te hacemos daño
(Bang-Bang)
muchos se olvidaran de besarte
Te follamos si tocas
Domina tu lucha
Si te agarra el cañón
Hay algo de que preocuparse
hago una piramide en el cendar
Siempre puedes mirarme, los míos están rotos
llego pesado como diez kilos
"Rap enojado" Cal me dijo
"Yo me encargo del resto, investigamos
Hazles daño en la bola go-go"
no hay mucho camino
Cuando bueno y malo tenemos el mismo rango
Azul bajo la viuda de Walter White
llego blanco como la nieve
Mis líneas son tan puras
Gramo bajo el cinturón
Boleto verde debajo del arco
En el coño a Riri terminaremos en Barbados
A menudo falta
Dinero el cáncer de la tess'
Saludo a Jiken en un paseo
Deja un boleto en la mesa, dime dónde están tus amigos.
Entre quien quiera tomarlo
Y el otro que te quiere cortar el dedo
Los intereses dominan la razón misma
Los celosos más grandes querrán posar contigo
Te follaremos boca abajo
es solo sentido comun
Escupirás seille-o
Se trata de confianza
Si hubiéramos visto Breaking Bad en lugar de Scarface
Nunca nos hubiéramos perdido la clase de química.
MC rapeando se vuelve mortal, eres del tipo que conduce como Senna
Esquiar como Schumi
No habrá duda mi hermano
No habrá dos enchufes si lo pongo
Es solo mi padre quien me hizo
Y hay Dios que me asusta
Mi droga es dulce pero
Quien te dijo que yo tuve el mismo efecto
Plomo en la flema
Golpéalos, golpéalos
dispararles a su madre
faraón faraón mierda
Para montarlos, sí, no necesito hierba
faraón faraón mierda
Para montarlos, sí, no necesito hierba
Golpéalos, golpéalos
Golpéalos, golpéalos
faraón faraón mierda
Para montarlos, sí, no necesito hierba
faraón faraón mierda
faraón faraón mierda
Golpéalos, golpéalos
faraón faraón mierda