Traducción de la letra de la canción The Galley Slave (Intro) - Flatfoot 56

The Galley Slave (Intro) (original)

Bound to sail these ugly seas and hear the seagull’s call
Doomed to hear the rat-tat-tat of the quarter master’s call
The salt wind blows, the slave boss crows making my skin crawl
As I row this cross of mine to the place of the skull
Sing 'n' row!
Sing 'n' row!
Sing 'n' row!
Hour after hour rowing on this worn out bench
My only crime to do this time was my own common sense
To deny the Son means freedom’s won, but I can’t deny His name
So I’m chained to this my blood soaked fist rowing ‘till I am slain
Sing 'n' row!

(traducción)

Obligado a navegar estos feos mares y escuchar la llamada de la gaviota
Condenado a escuchar el rat-tat-tat de la llamada del intendente
El viento salado sopla, el jefe de los esclavos canta y me pone la piel de gallina
Mientras remo esta cruz mía hacia el lugar de la calavera
¡Canta y rema!
¡Canta y rema!
¡Canta y rema!
Hora tras hora remando en este banco gastado
Mi único crimen para hacer esta vez fue mi propio sentido común
Negar al Hijo significa ganar la libertad, pero no puedo negar Su nombre
Así que estoy encadenado a esto, mi puño empapado de sangre remando hasta que me maten
¡Canta y rema!