Traducción de la letra de la canción Action Scene - Flatsound

Action Scene (original)

You said that you wanted everything
We saw in the movies, we saw on the TV screen
But I can’t get out of bed
So tell me why life is so, so misleading
And why I feel like I’m bleeding through a hole in my head
You said that you wanted everything
We saw in the movies, we saw on the TV screen
But it’s happening again
And I know I promised that I wouldn’t let it get this bad
But I’m doing everything I can
I know that you wanted everything
But the second I start to leave
It all feels like an action scene

(traducción)

Dijiste que lo querías todo
Vimos en las películas, vimos en la pantalla del televisor
pero no puedo levantarme de la cama
Así que dime por qué la vida es tan, tan engañosa
Y por qué siento que estoy sangrando por un agujero en mi cabeza
Dijiste que lo querías todo
Vimos en las películas, vimos en la pantalla del televisor
Pero está sucediendo de nuevo
Y sé que prometí que no dejaría que se pusiera tan mal
Pero estoy haciendo todo lo que puedo
Sé que lo querías todo
Pero en el segundo en que empiezo a irme
Todo se siente como una escena de acción.