| Bleed Red (original) | Bleed Red (traducción) |
|---|---|
| See the same old faces but inside you know they lie | Ve las mismas viejas caras pero por dentro sabes que mienten |
| See familiar places but they try, and they try, and they try | Ve lugares familiares pero lo intentan, lo intentan y lo intentan |
| Separate the races with no reason as to why | Separar las carreras sin razón de por qué |
| No more… no prejudice | No más... no más prejuicios |
| Right! | ¡Derecha! |
| We’re calling out all those minds | Estamos llamando a todas esas mentes |
| Flagrantly 'cause we will never pacify | Flagrantemente porque nunca pacificaremos |
| There’s always something inside us | Siempre hay algo dentro de nosotros |
| Separated by our own eyes | Separados por nuestros propios ojos |
| There’s no way our consciences | No hay forma de que nuestras conciencias |
| Will let your indecency just wander by | Dejará que tu indecencia simplemente deambule |
| We’re no longer restrained | Ya no estamos restringidos |
| By your head games! | ¡Por tus juegos de cabeza! |
| Don’t we bleed the same color red? | ¿No sangramos del mismo color rojo? |
| Don’t we feel the same pain engraved? | ¿No sentimos grabado el mismo dolor? |
| Don’t we bleed the same color red? | ¿No sangramos del mismo color rojo? |
| Don’t we feel the same pain? | ¿No sentimos el mismo dolor? |
| Take a look inside your mind and see what you can find | Echa un vistazo dentro de tu mente y mira lo que puedes encontrar |
| A look inside your mind and see what you will find, yeah | Una mirada dentro de tu mente y mira lo que encontrarás, sí |
| Take a look inside your mind and see what you can find | Echa un vistazo dentro de tu mente y mira lo que puedes encontrar |
| Can’t you see? | ¿No puedes ver? |
| We all bleed red! | ¡Todos sangramos rojos! |
| You act just like if | Actúas como si |
| As though we’ve been given something | Como si nos hubieran dado algo |
| Yeah, to make it all seem right | Sí, para hacer que todo parezca correcto |
| A way to brush it aside | Una forma de dejarlo de lado |
| Change the facts all around now | Cambia los hechos por todas partes ahora |
| There’s only one fight | solo hay una pelea |
| Strong enough to make those bastards just run and hide | Lo suficientemente fuerte como para hacer que esos bastardos simplemente corran y se escondan |
| It’s called equality pride | Se llama orgullo de igualdad. |
| Makes us real men! | ¡Nos convierte en hombres de verdad! |
| Don’t we bleed the same color red? | ¿No sangramos del mismo color rojo? |
| Don’t we feel the same pain engraved? | ¿No sentimos grabado el mismo dolor? |
| Don’t we bleed the same color red? | ¿No sangramos del mismo color rojo? |
| Don’t we feel the same pain? | ¿No sentimos el mismo dolor? |
| Take a look inside your mind and see what you can find | Echa un vistazo dentro de tu mente y mira lo que puedes encontrar |
| A look inside your mind and see what you will find, yeah | Una mirada dentro de tu mente y mira lo que encontrarás, sí |
| Take a look inside your mind and see what you can find | Echa un vistazo dentro de tu mente y mira lo que puedes encontrar |
| Can’t you see? | ¿No puedes ver? |
| We all bleed red! | ¡Todos sangramos rojos! |
| We all bleed red now | Todos sangramos rojos ahora |
| We all bleed red | Todos sangramos rojos |
| Take a look inside your mind and see what you can find | Echa un vistazo dentro de tu mente y mira lo que puedes encontrar |
| A look inside your mind and see what you can find, yeah | Una mira dentro de tu mente y mira lo que puedes encontrar, sí |
| Take a look inside your mind and see what you will find | Echa un vistazo dentro de tu mente y mira lo que encontrarás |
| A look inside your mind and see what you will find, yeah | Una mirada dentro de tu mente y mira lo que encontrarás, sí |
| Take a look inside your mind and see what you will find | Echa un vistazo dentro de tu mente y mira lo que encontrarás |
| A look inside your mind and see what you will find | Una mira dentro de tu mente y mira lo que encontrarás |
| I know we bleed the same color red | Sé que sangramos del mismo color rojo |
| I know we feel the same pain engraved | Sé que sentimos el mismo dolor grabado |
| I know we bleed the same color red | Sé que sangramos del mismo color rojo |
| I know we feel the same pain | Sé que sentimos el mismo dolor |
| Come on | Vamos |
| Take a look inside your mind and see what you can find | Echa un vistazo dentro de tu mente y mira lo que puedes encontrar |
| A look inside your mind and see what you can find, yeah | Una mira dentro de tu mente y mira lo que puedes encontrar, sí |
| Take a look inside your mind and see what you can find | Echa un vistazo dentro de tu mente y mira lo que puedes encontrar |
| Can’t you see | no puedes ver |
| We all bleed red | Todos sangramos rojos |
| We all bleed red now | Todos sangramos rojos ahora |
| We all bleed red | Todos sangramos rojos |
Traducción de la letra de la canción Bleed Red - Flaw
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Bleed Red de -Flaw
Canción del álbum: Divided We Fall
En el género:Ню-метал
Fecha de lanzamiento:18.08.2016
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Pavement Entertainment
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2016 |