Traducción de la letra de la canción Decide - Flaw

Decide (original)

Doesn’t it make you nervous, at least you could have tried
And if it doesn’t disturb us, couldn’t we just sit by And make a pact to ignore it, all of our secret needs
Becoming connected further, giving a life to feed on You let them decide, the course of my life
And you just stood by, you threw me aside
Isn’t it overwhelming, living a lie inside
Causing so many problems, hoping to just get by When will it all be over, what would I have you say
But you won’t have to trouble yourself for me that way
Didn’t mean to complicate tomorrow
Didn’t mean to make you feel that way
Didn’t come to irritate your morals
But then you push me far away
Why did you push me far away
I just can’t see why you neglected to try
To move on with our lives, when we shared the goodbye
You let them decide, the course of my life
We shared the goodbye, and you threw me aside
You’ll never make that choice again, no not again
Will you affect my life again

Decide (traducción)

¿No te pone nervioso, al menos podrías haberlo intentado?
Y si no nos molesta, ¿no podríamos simplemente sentarnos y hacer un pacto para ignorar todas nuestras necesidades secretas?
Estar más conectado, dando una vida de la que alimentarse. Dejas que ellos decidan, el curso de mi vida.
Y solo te quedaste ahí, me tiraste a un lado
¿No es abrumador vivir una mentira por dentro?
Causando tantos problemas, con la esperanza de salir adelante. ¿Cuándo terminará todo?, ¿qué quiero que digas?
Pero no tendrás que preocuparte por mí de esa manera.
No fue mi intención complicar el mañana
No fue mi intención hacerte sentir así
No vine a irritar tu moral
Pero luego me empujas lejos
¿Por qué me empujaste lejos?
Simplemente no puedo ver por qué te olvidaste de intentar
Para seguir con nuestras vidas, cuando compartimos el adios
Dejas que ellos decidan, el curso de mi vida
Compartimos el adios y me echaste a un lado
Nunca volverás a tomar esa decisión, no, no otra vez
¿Afectarás mi vida otra vez?