| There must be something you can recommend
| Debe haber algo que puedas recomendar
|
| I’ve lost my faith in man again
| He perdido mi fe en el hombre otra vez
|
| So sick of trying to pretend
| Tan harto de tratar de fingir
|
| Same pain over and over again
| El mismo dolor una y otra vez
|
| How much longer do you think we’ll stand?
| ¿Cuánto tiempo más crees que aguantaremos?
|
| So little left here to live for
| Tan poco queda aquí para vivir
|
| By the time my life is at its end, I’ll want it back
| Para cuando mi vida llegue a su fin, la querré de vuelta
|
| One more time
| Una vez más
|
| Let me try one more time
| Déjame intentarlo una vez más
|
| Live my life one more time
| Vive mi vida una vez más
|
| We never seem ready for this
| Parece que nunca estamos listos para esto
|
| We never seem ready for this
| Parece que nunca estamos listos para esto
|
| It keeps on, it keeps on, it keeps on, it keeps on, it keeps on, it keeps on,
| Sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue, sigue
|
| it keeps on
| sigue
|
| It keeps on, it keeps on haunting me day after day
| Sigue, sigue persiguiéndome día tras día
|
| Am I going about things the right way?
| ¿Estoy haciendo las cosas de la manera correcta?
|
| Which truth’s to pass and with which truth’s to say
| Qué verdad hay que pasar y con qué verdad hay que decir
|
| It’s all so hard I’m just so damn afraid
| Todo es tan difícil que tengo tanto miedo
|
| Had about as much as I can take
| Tuve todo lo que puedo tomar
|
| So little left here to live for
| Tan poco queda aquí para vivir
|
| By the time my life is at its end. | Para cuando mi vida llegue a su fin. |
| I’ll want it back
| lo querré de vuelta
|
| One more time
| Una vez más
|
| Let me try one more time
| Déjame intentarlo una vez más
|
| Live my life one more time
| Vive mi vida una vez más
|
| I need the chance to live my life one more time
| Necesito la oportunidad de vivir mi vida una vez más
|
| Give me the chance to live my life one more time | Dame la oportunidad de vivir mi vida una vez más |