Traducción de la letra de la canción Bäng Bäng - Fler

Bäng Bäng (original)

«Ihr haltet euch wohl für die Größten?
Ihr werdet höchstens ganz groß sterben!»
Ich komm' im Nebel der Nacht
Und steh in Regen es macht *bang, bang*
Hörst du wie sein Schädel zerkracht?
Renn um dein Leben, du Spast, ich kneble Gegner und lach'
Und nehme jedem seine Seele, dass er nie mehr erwacht
Siehst du den Typ, wie er’s macht?
Ich schnapp' das Magazin
Mamas fliehen, yalah zieh deine Knarre, lad und schieß
Dein Leben ist schrott, sie beten zu Gott
Fleh’n jeden Tag um Gnade, doch werden ewig geboxt
Ich bin ein Terrorist, der Terror ist, wenn er euch disst
Error, Error, oh shit, du merkst, wie es dein Herz zerfrisst
Oh, wie ich Spaß habe mit meiner Gasknarre
Blamage, du bist nur ein Angsthase, bangst gerade
Um dein Leben, du hast keine Chance, warte
Ich komm' zu dir, wir kommen zu viert
Es ist gar nicht kompliziert, nur dein Kopf gehört mir, yeah
Hier wird geballert, doch die Kugeln, sie prall’n ab
Ich bin ein kugelsicherer Jugendlicher, nun wird getrauert um dich Ruhe in
Frieden, die Kugeln, sie fliegen
Aggro Berlin, die Crew, die ich liebe (one)
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Bang bang
«Seid ihr bereit?
Hier kommt der Schmerz!»
Ich cruise allein am Ku’damm um drei
Es macht *bang, bang*, Drive-by-Shooting, oh nein
Schick deine Kumpel vorbei, ich schick' dir Kugeln aus Blei
Du blutest an Bein, glaubst du, du tust mir leid?
Ich suche den Streit, ich weiß, meine Crew steht bereit
Die Wut macht sich breit, die Flut der Gewalt ist nun überall, yeah
Ich bin der Typ mit der Tatwaffe, yeah
Ich bin der Typ mit der Gassknarre
Russisch Roulette mit den Muschis in Bett
Die Tussi merkt, wie die Wumme in der Mulle drin steckt
Dein Kumpel rennt weg, nein, dein Kumpel humpelt weg
Dum-Dum-Geschosse und jeder Bulle verreckt
Ich park' den Jeep, ihr seid so paranoid
Ich mach' dir Para zum Beat
Denn ich hab' und Jeans, schrei hola, du Freak
Zeig die weiße Fahne für Peace
Doch ich zieh' grade in den Krieg, ich bin Soldat in Berlin
Die Leute warten auf ihn, die Leute warten auf Fler
Ich bin der King in Militär, neun Millimeter, yeah
Ruhe in Frieden, die Kugeln, sie fliegen
Aggro Berlin, die Crew, die ich liebe (one)
Bang bang
Bang bang
Bang bang
Bang bang

Bäng Bäng (traducción)

"¿Crees que eres el más grande?
¡A lo sumo morirás muy grande!»
Vengo en la niebla de la noche
Y pararse bajo la lluvia hace *bang, bang*
¿Puedes oír su cráneo crujiendo?
Corre por tu vida, escupes, amordazo a los oponentes y me río
Y tomar el alma de todos para que nunca más despierten
¿Ves al tipo haciéndolo?
agarro la revista
Mamas huye, yalah saca tu arma, carga y dispara
Tu vida apesta, le rezan a dios
Suplicar misericordia todos los días, pero están encajonados para siempre
Soy un terrorista que es terror cuando te insulta
Error, error, oh mierda, sientes que se come tu corazón
Oh, cómo me estoy divirtiendo con mi pistola de gas
Vergüenza, solo eres un cobarde, estás asustado en este momento
Por tu vida, no tienes oportunidad, espera
Voy a ti, venimos los cuatro
No es nada complicado, solo tu cabeza es mía, sí
Hay disparos aquí, pero las balas rebotan
Soy un joven a prueba de balas, ahora estás de luto descansa en
paz, las balas, vuelan
Aggro Berlin, el equipo que amo (uno)
explosión explosión
explosión explosión
explosión explosión
explosión explosión
"¿Estás listo?
¡Aquí viene el dolor!"
Navego solo en el Ku'damm a las tres
Es * bang, bang *, dispara desde un automóvil, oh no
Envía a tus amigos, te enviaré balas de plomo
Estás sangrando por la pierna, ¿crees que lo siento?
Estoy buscando pelea, sé que mi equipo está listo
La ira se está extendiendo, la marea de violencia está en todas partes ahora, sí
Soy el tipo con el arma homicida, sí
Soy el tipo con la pistola de gas.
Ruleta rusa con los coños en la cama
El pollito nota como la pistola está en la gasa
Tu amigo se escapa, no, tu amigo cojea
Balas dum-dum y todos los policías mueren
Estaciono el jeep, ustedes son tan paranoicos
Te haré para al ritmo
Porque tengo y jeans, grita hola, monstruo
Mostrar la bandera blanca por la paz
Pero ahora mismo voy a la guerra, soy un soldado en Berlín
La gente lo está esperando, la gente está esperando a Fler.
Soy el rey en el ejército, nueve milímetros, sí
Descanse en paz, las balas vuelan
Aggro Berlin, el equipo que amo (uno)
explosión explosión
explosión explosión
explosión explosión
explosión explosión