Traducción de la letra de la canción Chrome - Fler

Chrome (original)

Sittin on C-H, R-O-M-E
Si-sittin on C-H, R-O-M-E
Sittin on si-sittin on si-sittin on sittin on C-H, R-O-M-E
Ich roll auf, roll auf Chrome
Sittin on C-H, R-O-M-E
Si-sittin on C-H, R-O-M-E
Ich roll auf, roll auf Chrome
Sittin on si-sittin on si-sittin on sittin on C-H, R-O-M-E
Ich roll auf, roll auf Chrome
Das Auto das ich fahre, Raumschiff Enterprise
Ich steh auf der Straße, 50.000 für das Ice
Vergiss dein XXL, ich seh aus wie Mr. T
Das hier ist mein Lifestyle, M-A-S-KULIN
Die Olle sie pariert, salutiert wie beim Appell
Die Brille von Versace, Baby ich mach Geld
Was die ganzen Opfer labern interessiert mich einen Scheiß
Ich reiße dir die Zunge raus, nur damit du weißt
Doubletime ist out, bleib doch einfach mal entspannt
Emanzipation, setz dich einfach auf den Schwanz
Ich gebe einfach Gas, egal ob rot oder gelb
Der Bulle übertreibt, mach hier nicht auf Cobra 11
Leichte Mädels, schnelle Autos, Diamanten um den Hals
Ich bringe es zu ende, wenn ich anfang mit Gewalt
Ich roll auf Chrome, guck die Felge wie sie glänzt
Mach hier nicht son Harten, nur weil du mich grad erkennst
Ich roll auf, roll auf Chrome
Batman ist nichts gegen mich, nenn mich Bane
Der Körper ist gestählt, alle kriechen seit dem Fame
Wird dir schon vergehn, dieses Lachen, bald kommen Tränen
Ich schlage dich kaputt, und frage: «Hast du ein Problem ?»
Gangsta Rap, scheiß auf Crystal, scheiß auf Bloom
Deine Frau ist wie ein Auto, diese Schlampe musst du tunen
Wenn sie wieder nicht pariert, wechsel ich sie einfach aus
Die Leute haben Angst, wenn ich durch die Kleinstadt lauf
Ich bin ein Berliner, doch chill jeden Tag am Beach
Ich lach euch Rapper aus, meine Zähne sind gebleached
Ich jage meine Feinde wieder mit dem BMW
Der schönste hier im Land, wenn ich vor dem Spiegel steh
Der erste deutsche Rapper, der sich anzieht wie ein Star
Ich scheiß auf integriert, steck dir den Bambi in dein Arsch
Ich roll auf Chrome, guck die Felge wie sie glänzt
Mach hier nicht son Harten, nur weil du mich grad erkennst
Ich roll auf, roll auf Chrome
Sittin on C-H, R-O-M-E
Si-sittin on C-H, R-O-M-E
Sittin on si-sittin on si-sittin on sittin on C-H, R-O-M-E

Chrome (traducción)

Sentado en C-H, R-O-M-E
Si-sentado en C-H, R-O-M-E
Sentado en si-sentado en si-sentado en sentado en C-H, R-O-M-E
Yo ruedo, ruedo en Chrome
Sentado en C-H, R-O-M-E
Si-sentado en C-H, R-O-M-E
Yo ruedo, ruedo en Chrome
Sentado en si-sentado en si-sentado en sentado en C-H, R-O-M-E
Yo ruedo, ruedo en Chrome
El coche que conduzco, Starship Enterprise
Me paro en la calle, 50.000 por el hielo
Olvídate de tu XXL, parezco Mr. T
Este es mi estilo de vida, M-A-S-KULIN
Olle la esquiva, saluda como si pasara lista
Lentes de Versace, nena, gano dinero
Me importa una mierda de qué están hablando todas las víctimas
Te arrancaré la lengua para que sepas
Se acabó el tiempo doble, solo mantente relajado
Emancipación, solo siéntate en la cola
Acabo de pisar el acelerador, ya sea rojo o amarillo
El policía está exagerando, no hagas Cobra 11 aquí.
Chicas ligeras, autos rápidos, diamantes alrededor de sus cuellos
Lo terminaré si empiezo con violencia
Ruedo en cromo, veo brillar el borde
No seas tan duro aquí solo porque me reconoces
Yo ruedo, ruedo en Chrome
Batman no es nada en mi contra, llámame Bane
El cuerpo está endurecido, todos han estado gateando desde la fama.
Pronto olvidarás esa risa, pronto habrá lágrimas
Te aplastaré y te preguntaré: «¿Tienes algún problema?»
Gangsta rap, que se joda Crystal, que se joda Bloom
Tu esposa es como un auto, esta perra tienes que sintonizar
Si ella no se detiene de nuevo, simplemente la cambiaré.
La gente se asusta cuando camino por el pueblito
Soy de Berlín, pero me relajo en la playa todos los días.
Me río de ustedes raperos, mis dientes están blanqueados
Vuelvo a cazar a mis enemigos con el BMW
Lo más hermoso aquí en el país cuando me paro frente al espejo.
El primer rapero alemán en vestirse como una estrella
Cojo integrado, te meto el Bambi en el culo
Ruedo en cromo, veo brillar el borde
No seas tan duro aquí solo porque me reconoces
Yo ruedo, ruedo en Chrome
Sentado en C-H, R-O-M-E
Si-sentado en C-H, R-O-M-E
Sentado en si-sentado en si-sentado en sentado en C-H, R-O-M-E