Traducción de la letra de la canción Neue Ära - Fler

Neue Ära (original)

Ich bring' euch allen noch was bei, ich bin wie euer Lehrer
Es wird Zeit für eine neue Ära — F-L-E-R
Sag Bescheid und ich bin euer Trainer
Mach mich zum Feind und ich bin euer Gegner
Es ist deine Wahl
Ich bring' euch allen noch was bei, ich bin wie euer Lehrer
Es wird Zeit für eine neue Ära — F-L-E-R
Sag Bescheid und ich bin euer Trainer
Mach mich zum Feind und ich bin euer Gegner
Es ist deine Wahl
Ich trag' das Gute und das Böse in mir
Du machst auf Mann doch ich … riech' die Möse in dir
Du machst seit Jahren schon auf hart
In deiner Gegend, doch in Wahrheit bit du brav
Reiß dein Maul auf und ich bei dir vorbeispaziert
Bring' dir Manieren bei, dein Geld wird nebenbei kassiert
Jetzt wird dein Hals riskiert
Ich nenne keine Zahlen, ich kenne kein Erbarmen
Wie ich dich behandel', es ist letzten Endes deine Wahl
Wirfst du ein’n Stein auf mich, werf' ich zwei auf dich
Das ist was man lernt, wenn man nichts hat und man einsam ist
Ich scheiß' auf dich, ich will nur, dass man meinen Namen hört
Manchmal kommt es vor, dass hier jemand auf der Straße stirbt
Die ganze Ware wird hier kleingehackt und eingepackt
Viele meiner Leute sitzen immer noch in Einzelhaft
Ich hab' es weit gebracht, ich sitze auf dem Thron
Und ihr seid immer noch da unten auf dem Boden und schaut hoch zu mir
Ich bring' euch allen noch was bei, ich bin wie euer Lehrer
Es wird Zeit für eine neue Ära — F-L-E-R
Sag Bescheid und ich bin euer Trainer
Mach mich zum Feind und ich bin euer Gegner
Es ist deine Wahl
Ich bring' euch allen noch was bei, ich bin wie euer Lehrer
Es wird Zeit für eine neue Ära — F-L-E-R
Sag Bescheid und ich bin euer Trainer
Mach mich zum Feind und ich bin euer Gegner
Es ist deine Wahl
Es ist deine Wahl, wenn du dich entschieden hast
Zwischen Liebe, Hass und all dem andern, was siehst du dann?
Bist du nicht selbst dran schuld, dass dich keiner respektiert?
Wer seine Fresse zu weit aufreißt, wird getestet hier
Wir nehm’n all dein Bares mit und deine Freundin auch
Ich sehe nur, wenn ich am Schlafen bin, den deutschen Traum
Ich wache auf, was, die Ketten sind aus Weißgold?
Ich kann dich zerbrechen wie ein Streichholz
Wenn du mir nicht schief kommst ist alles okay
Doch ist dein Leben erst verspielt, dann ist alles zu spät, du musst wähl'n
Ich weiß immer, was ich mach', ich bin wach zu jeder Tageszeit
Keiner dieser Leute kann mir was, solang ich grade bleib'
Denn nur die Guten könn'n hören, wenn ein Engel spricht
Wenn du mit den Bösen bist, erlösen dich die Engel nicht
Wenn du am Ende bist, denke nicht darüber nach, wen du verändern willst
Mach die Augen zu und änder dich
Ich bring' euch allen noch was bei, ich bin wie euer Lehrer
Es wird Zeit für eine neue Ära — F-L-E-R
Sag Bescheid und ich bin euer Trainer
Mach mich zum Feind und ich bin euer Gegner
Es ist deine Wahl
Ich bring' euch allen noch was bei, ich bin wie euer Lehrer
Es wird Zeit für eine neue Ära — F-L-E-R
Sag Bescheid und ich bin euer Trainer
Mach mich zum Feind und ich bin euer Gegner
Es ist deine Wahl
Ich bring' euch allen noch was bei, ich bin wie euer Lehrer
Es wird Zeit für eine neue Ära — F-L-E-R
Sag Bescheid und ich bin euer Trainer
Mach mich zum Feind und ich bin euer Gegner
Es ist deine Wahl
Ich bring' euch allen noch was bei, ich bin wie euer Lehrer
Es wird Zeit für eine neue Ära — F-L-E-R
Sag Bescheid und ich bin euer Trainer
Mach mich zum Feind und ich bin euer Gegner
Es ist deine Wahl

Neue Ära (traducción)

Les enseñaré algo a todos, soy como su maestro
Es hora de una nueva era — F-L-E-R
Avísame y seré tu entrenador.
Hazme un enemigo y yo soy tu oponente
Es tu elección
Les enseñaré algo a todos, soy como su maestro
Es hora de una nueva era — F-L-E-R
Avísame y seré tu entrenador.
Hazme un enemigo y yo soy tu oponente
Es tu elección
llevo lo bueno y lo malo en mi
Te abres hombre pero yo ... huelo el coño en ti
Has estado jugando duro durante años.
En tu zona, pero en verdad eres bueno
Abre la boca y pasaré junto a ti
Enséñate a ti mismo algunos modales, tu dinero se recogerá en el lateral
Ahora tu cuello está en riesgo
No nombro números, no conozco piedad
Cómo te trato', al final es tu elección
si me tiras una piedra yo te tiro dos
Eso es lo que aprendes cuando no tienes nada y estás solo
Me importas un carajo, solo quiero que la gente escuche mi nombre
A veces pasa que alguien muere aquí en la calle
Todos los productos se cortan y empaquetan aquí.
Mucha de mi gente todavía está en confinamiento solitario
He recorrido un largo camino, estoy sentado en el trono
Y todavía estás ahí abajo en el suelo mirándome
Les enseñaré algo a todos, soy como su maestro
Es hora de una nueva era — F-L-E-R
Avísame y seré tu entrenador.
Hazme un enemigo y yo soy tu oponente
Es tu elección
Les enseñaré algo a todos, soy como su maestro
Es hora de una nueva era — F-L-E-R
Avísame y seré tu entrenador.
Hazme un enemigo y yo soy tu oponente
Es tu elección
Es tu elección una vez que te hayas decidido
Entre el amor, el odio y todo lo demás, ¿qué ves entonces?
¿No es tu culpa que nadie te respete?
Cualquiera que abra demasiado la boca será examinado aquí.
Llevaremos todo tu dinero con nosotros y tu novia también.
Solo veo el sueño alemán cuando estoy dormido
Me despierto, ¿eh, las cadenas son de oro blanco?
Puedo romperte como un fósforo
Si no me malinterpretas, todo está bien
Pero una vez que tu vida se desperdicia, entonces todo es demasiado tarde, tienes que elegir
Siempre sé lo que estoy haciendo, estoy despierto a cualquier hora del día.
Ninguna de estas personas puede hacerme nada mientras me quede
Porque solo los buenos pueden oír cuando un ángel habla
Si estás con los impíos, los ángeles no te redimirán
Cuando estés al final, no pienses en a quién quieres cambiar
Cierra los ojos y cambia
Les enseñaré algo a todos, soy como su maestro
Es hora de una nueva era — F-L-E-R
Avísame y seré tu entrenador.
Hazme un enemigo y yo soy tu oponente
Es tu elección
Les enseñaré algo a todos, soy como su maestro
Es hora de una nueva era — F-L-E-R
Avísame y seré tu entrenador.
Hazme un enemigo y yo soy tu oponente
Es tu elección
Les enseñaré algo a todos, soy como su maestro
Es hora de una nueva era — F-L-E-R
Avísame y seré tu entrenador.
Hazme un enemigo y yo soy tu oponente
Es tu elección
Les enseñaré algo a todos, soy como su maestro
Es hora de una nueva era — F-L-E-R
Avísame y seré tu entrenador.
Hazme un enemigo y yo soy tu oponente
Es tu elección