Traducción de la letra de la canción Ihr habt uns so gemacht - Fler, Silla

Ihr habt uns so gemacht (original)

Ich leb' mein Leben auf der Überholspur
Mag meine Scheine frisch und den Alkohol pur
Wir sind zu zweit unterwegs in dieser großen Stadt
Breit gebaut, tätowiert, ihr habt uns so gemacht
Push Day — check, Pull Day — checkLeg Day — check, du weißt Bescheid
Push Day — check, Pull Day — check
Leg Day — check, du weißt Bescheid
Yeah, ich war schon damals ein Angeber
Meine alten Feinde sind heute Autogramm-Jäger
Ich war der, der schon früher einen Fick gab
Auf euch ganzen Wichser, ich wusste, ich schaff’s später
Ich gehör' bald zu den ganz Großen
In Musik dachte ich damals schon an Banknoten
Heute ist mein ganzer Arm zugehaart
SBM, yo, Frank bombt den U-Bahn-Schacht
Steck' die Schmerzen easy weg, nenn' mich Major Payne (yeah)
Ich trag' die dickste Uhr wie Flavor Flav
War nie ziellos, ich wollte ganz nach oben
Sie meinen ich wär' abgehoben wie ein Pilot
Friseur, danach Fitness, ich betöre sie
Ich schwör', ich mach Bitches an wie Burberry
Das ist Berlin, nicht das Schloss am Wörthersee
Wir sind M-A-S-Kulin, yeah
Ich leb' mein Leben auf der Überholspur
Mag meine Scheine frisch und den Alkohol pur
Wir sind zu zweit unterwegs in dieser großen Stadt
Breit gebaut, tätowiert, ihr habt uns so gemacht
Push Day — check, Pull Day — checkLeg Day — check, du weißt Bescheid
Push Day — check, Pull Day — check
Leg Day — check, du weißt Bescheid
Rapper wollen mich ficken, glaub' mir, dass is' Teamarbeit
Meine Schultern sind zu breit, ich pass nur in den 7er rein
Schau mich an, ich lebe für den Prunk, yeah
Ich bin ein Star, geh ma' auf Distanz
Glaub' mir, dieser Eiweißshake ist wie mein Elixier
Ich hasse meine Mutter, doch bin dankbar, dass ich existier'
Ich bin der Deutsche mit Tattoos auf dem linken Arm
Back to the roots — mit Mütterficken fing es an
Meine Rabenmutter, sie war nur selten da
Carlo Kokainer Flow, Klapse, Heim, Sprayer, Star
Du bist einsechzig groß, ich bin einsechszig breit
Du willst mich battlen und frisst dafür den Bürgersteig
Erst war ich depressiv, dann war ich agressiv
Bei diesen Kopfschmerzen hilft auch kein Aspirin
Ich geh raus und bin jede Nacht beim Fitness
Mein Körper ist mein Business
Du weißt Bescheid
Ich leb' mein Leben auf der Überholspur
Mag meine Scheine frisch und den Alkohol pur
Wir sind zu zweit unterwegs in dieser großen Stadt
Breit gebaut, tätowiert, ihr habt uns so gemacht
Push Day — check, Pull Day — checkLeg Day — check, du weißt Bescheid
Push Day — check, Pull Day — check
Leg Day — check, du weißt Bescheid

Ihr habt uns so gemacht (traducción)

Vivo mi vida en el carril rápido
Como mis billetes frescos y el licor puro
Hay dos de nosotros viajando en esta gran ciudad
Gran complexión, tatuado, nos hiciste así
Empuje el día: verifique, tire el día: verifique el día de la pierna: verifique, ya sabe
Empuje Día — comprobar, Tirar Día — comprobar
Día de la pierna: mira, ya sabes
Sí, ya era un fanfarrón en ese entonces.
Mis viejos enemigos ahora son cazadores de autógrafos.
Yo era el que le importaba un carajo antes
Todos ustedes, hijos de puta, sabía que podría hacerlo más tarde
Pronto seré uno de los grandes.
Cuando se trataba de música, ya estaba pensando en billetes
Hoy tengo todo el brazo peludo
SBM, yo, Frank bombardea el hueco del metro
Quita el dolor fácilmente, llámame Mayor Payne (sí)
Llevo el reloj más grande como Flavor Flav
Nunca fue sin rumbo, quería llegar a la cima
Creen que estoy tan en el aire como un piloto
Peluquera, luego fitness, la hechizo
Juro que coqueteo con perras como Burberry
Esto es Berlín, no el castillo en el lago Wörthersee
Somos M-A-S-Kulin, sí
Vivo mi vida en el carril rápido
Como mis billetes frescos y el licor puro
Hay dos de nosotros viajando en esta gran ciudad
Gran complexión, tatuado, nos hiciste así
Empuje el día: verifique, tire el día: verifique el día de la pierna: verifique, ya sabe
Empuje Día — comprobar, Tirar Día — comprobar
Día de la pierna: mira, ya sabes
Los raperos quieren follarme, créanme, eso es trabajo en equipo
Mis hombros son demasiado anchos, solo puedo caber en el 7
Mírame, vivo para la pompa, sí
Soy una estrella, mantén tu distancia
Créeme, este batido de proteínas es como mi elixir
Odio a mi madre, pero estoy agradecido de existir'
Soy el alemán con tatuajes en mi brazo izquierdo.
De vuelta a las raíces: comenzó con la puta madre
Mi madre cuervo, rara vez estaba allí
Carlo Cocaine Flow, Pats, Hogar, Rociador, Estrella
Tu mides seis pies de alto, yo mido seis pies de ancho
Quieres pelear conmigo y comerte la acera por ello
Primero estaba deprimido, luego era agresivo
La aspirina tampoco ayuda con estos dolores de cabeza.
salgo y voy al gimnasio todas las noches
Mi cuerpo es mi negocio
sabes
Vivo mi vida en el carril rápido
Como mis billetes frescos y el licor puro
Hay dos de nosotros viajando en esta gran ciudad
Gran complexión, tatuado, nos hiciste así
Empuje el día: verifique, tire el día: verifique el día de la pierna: verifique, ya sabe
Empuje Día — comprobar, Tirar Día — comprobar
Día de la pierna: mira, ya sabes