Traducción de la letra de la canción Roboter Remix - RAF 3.0, Motrip, Silla

Roboter Remix (original)

Ich hab genug jetzt, mach Schluss jetzt — ich muss weg
Digital mein Umfeld, Neustart — ich drück Reset
Zurück in die Zeit, wo es keine Handys gab
Das Ende naht, wir werden durch nur ein' Klick gelöscht
Ich muss die Welt seh’n
Schick mir sofort dein' Link, denn es soll schnell geh’n
Bitte keine SMS!
Endlos Stress, ich trag' die Last in Kilobyte
Liebe kenn' ich nur von der Kinoleinwand oder YouTube
Ich beweg' mich nur noch fort per Mausklick
Webcam, Captain — Wilkommen an Bord des Raumschiffs
Dieser Sound fickt dein leben
Ich hebe ab, schau auf den Planeten
Und merke dann, wir sind:
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)
(AH!)
Ich hab genug, ich mach Schluss jetzt — ich muss weg
Maximale Leistung, doch der digitale Druck wächst
Nächste Single, Booklet, Albumcover, ausgenockt
Sitze vor dem Bookmac, meine Welt steht auf dem Kopf
Ich hab mich nich' ausgeloggt, ihr habt die Kontrolle jetz'
Seit der letzten Statusmeldung is' auch meine Olle weg
Wenn sie meine Comments checkt, findet sie’s oft nich' so nett
Einfach weil ich immer auf den Punkt komm — Internet
In meinem Schädel sieht man digitale Minibahn'
Auf denen die Gedanken aus dem Dorf in Richtung City fahr’n
Wilkommen in der Großstadt;
3.0-Graffiti mal’n
Jeder hier aus Fleisch und Blut ist illegal
Guck, wir sind:
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)
Alles Roboter, Roboter, Roboter, Roboter (EY)

(traducción)

He tenido suficiente ahora, detente ahora, tengo que irme
Digitalizar mi entorno, reiniciar: presiono restablecer
Volver a la época en que no había teléfonos móviles
El final está cerca, seremos eliminados con solo un clic.
tengo que ver el mundo
Envíame tu enlace de inmediato, porque debería ser rápido.
¡Sin mensajes de texto, por favor!
Estrés sin fin, llevo la carga en kilobytes
Yo solo conozco el amor de la pantalla del cine o de YouTube
Solo sigo adelante con un clic del mouse
Cámara web, Capitán — Bienvenido a bordo de la nave espacial
Este sonido te jode la vida
Me despego, miro el planeta
Y luego observe que somos:
Todos los robots, robots, robots, robots (EY)
Todos los robots, robots, robots, robots (EY)
Todos los robots, robots, robots, robots (EY)
Todos los robots, robots, robots, robots (EY)
(¡AH!)
He tenido suficiente, me estoy separando ahora, tengo que irme
Máximo rendimiento, pero la impresión digital crece
Próximo sencillo, folleto, carátula del álbum, noqueado
Sentado frente al Bookmac, mi mundo está al revés
No me desconecté, ahora tienes el control
Desde el último informe de estado, mi Olle también se ha ido.
Cuando revisa mis comentarios, a menudo no piensa que sea tan agradable.
Simplemente porque siempre voy al grano: Internet
En mi cráneo puedes ver un tren en miniatura digital'
En el que los pensamientos conducen desde el pueblo hacia la ciudad
Bienvenido a la gran ciudad;
Pinta grafitis 3.0
Todos aquí de carne y hueso son ilegales.
Mira, somos:
Todos los robots, robots, robots, robots (EY)
Todos los robots, robots, robots, robots (EY)
Todos los robots, robots, robots, robots (EY)
Todos los robots, robots, robots, robots (EY)