Traducción de la letra de la canción Skrupellos - Fler

Skrupellos (original)

Junge, pass auf!
Man sieht sich immer zweimal im Leben
Doch es reicht wenn wir uns einmal begegnen
Man sieht sich immer zweimal im Leben
Doch es reicht, wenn wir uns einmal begegnen
Pass auf!
Dann siehst du ich bin skrupellos!
So, so skrupellos, du Hurensohn!
Dann siehst du ich bin skrupellos!
So, so skrupellos, du Hurensohn!
(Ah) Ich unterscheide zwischen gut und böse
Zwei zugedröhnte Hurensöhne
Hau mal ab mit deinem — was soll das für'n Gebrabbel sein, Doubletime?
Du Marzahner Nutte
Wie siehst du auf deinem Perso aus?
Sag mir wer’s glaubt, dass du den Eyeliner grad für deine Perle kaufst
Ein box, dikka, die Klage nehm' ich gern in kauf
Die 10 Scheine Schmerzensgeld, geb' ich für Werbung aus
Wenn mein Boss vor dir steht, heißt es Parkinson
Nachdem Song kannst du gern' 'ne Runde blasen komm'
Felix- jetzt wirst du Maß genomm'
Deine Mutter ist 'ne Multiplikation — ich hab sie mal genomm'
Maskulin ganz oben in der Nahrungskette
Thema Nr. 1 auf jeder Damentoilette
Loui, Gucci — guck mal wie wir haushalten
Keiner kann uns aufhalten
Maskulin!
Das ist die: «ich Fick deine Mutter"-Stadt
Schau mich an!
Dieser Fler pure Muskelkraft
9mm — zwischen deiner Fresse und meiner 9 mm
Du bist der Abklatsch, vom Abklatsch, vom Abklatsch
Du kleiner Bengel machst auf König — Schachmatt
Für deine Freundin bin ich mehr, als nur ein Sexsymbol
Ich komm' vorbei & leg' sie flach — auf dem Gästeklo
Millionär, Visionär
Dieser Fler!
— Berliner Bär
Rapper haben jetzt bei Youtube 1000 Klicks
100.000 Klicks, trotzdem sie verkaufen nichts
Sowas wie Du wird im Leben höchstens Fußballer
Du ziehst dich hoch!
Heute Fler gestern Kool Savas
Nenn mich Frank White, B.I.G.
ist wieder da
Anfangs 30, doch immer noch ein Teenie Star

Skrupellos (traducción)

Muchacho cuidado!
Siempre te encuentras dos veces
Pero es suficiente si nos encontramos una vez
Siempre te encuentras dos veces
Pero es suficiente si nos encontramos una vez
¡Estar atento!
¡Entonces verás que no tengo escrúpulos!
¡Qué sin escrúpulos, hijo de puta!
¡Entonces verás que no tengo escrúpulos!
¡Qué sin escrúpulos, hijo de puta!
(Ah) Distingo entre el bien y el mal
Dos hijos de puta drogados
Piérdete con tu... ¿qué tipo de balbuceo es ese, doubletime?
Tu Marzahn prostituta
¿Cómo te ves en tu identificación?
Dime quién cree que estás comprando el delineador para tu perla en este momento
Una caja, dikka, con gusto acepto la demanda.
Gasto los 10 billetes de dolor y sufrimiento en publicidad
Cuando mi jefe se para frente a ti, se llama Parkinson
Después de la canción puedes soplar una ronda, vamos
Félix- ahora te medirán
Tu madre es una multiplicación — me la llevé
Masculino en la cima de la cadena alimenticia
Tema n. ° 1 en todos los baños de damas
Loui, Gucci: mira cómo mantenemos la casa
Nadie puede pararnos
¡Masculino!
Esta es la ciudad de "Me follaré a tu madre"
¡Mírame!
Esta Fler pura potencia muscular
9 mm — entre tu cara y mi 9 mm
Eres la imitacion, de la imitacion, de la imitacion
Pequeño bribón, hazte rey, jaque mate
Para tu novia, soy más que un símbolo sexual
Iré y la acostaré - en el baño de invitados
millonario, visionario
¡Este flir!
- Oso de Berlín
Los raperos ahora tienen 1000 clics en Youtube
100.000 clicks, pero no venden nada
Algo como tú solo se convertirá en futbolista en la vida.
¡Tú te levantas!
Hoy Fler ayer Kool Savas
Llámame Frank White, B.I.G.
está de vuelta
Temprano en los 30 pero todavía una estrella adolescente