Traducción de la letra de la canción Nick bis dein Genick bricht - Fler, Tony D

Nick bis dein Genick bricht (original)

Du willst abgehen?
Hä?
Du willst abgehen?
Dann nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nimm keine Rücksicht, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nimm keine Rücksicht, nick, bis dein Genick bricht
Bin ich im Club, is es angespannt, die Atmosphäre aggressiv
Bei euch ist jetzt alles Peace, doch wir sind am Start für Beef
Wir übernehm'n den Club, lass uns übel benehm’n im Club
Auch wenn sie’s seh’n im Club, wir pöbeln, zieh’n und dreh’n den Club
Wir atmen ein pusten, pu-pu-pu-pusten aus
So ist dieser Coole drauf, der ganze Club jubelt laut
Ich bin so hacke, Boy, ich chill' und krieg 'ne Latte, Boy
Machst du jetzt Faxen, lass es klatschen, ist mir latte, Boy
Ihr wollt wie Uasher tanzen, Gangster nicken nur im Takt
Weiber shaken Ärsche, Gangster nicken cool im Takt
Ladys holt die Titten raus, die Jungs ti-ti-ticken aus
Du bist so 'ne schicke Braut, du sicke Bitch, du bist versaut
Mann, ich weiß, sie könn'n mir nicht widerstehen
Woll’n diesen Typ hier unbedingt wiedersehen
So wie sie abgehen, ist schon wirklich extrem
Bis das Genick bricht, nicken sie für Aggro Berlin
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nimm keine Rücksicht, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nimm keine Rücksicht, nick, bis dein Genick bricht
Lass deine Jacke an (nick), guck dir die Schlampen an (nick)
Schieb' jetzt den Colonel, denn nur so bist du ein ganzer Mann
Siehst du die andre Clique?
(nick) Und schick' ihn’n böse Blicke (nick)
Wenn jemand tuschelt, darf er nur wenn er dich höflich bittet
Streck deine Brust raus (nick), lass jetzt dein Frust raus (nick, nick, nick)
Und nur den Opfern geht die Luft aus
Das ist der neue Slogan (nick) geh vor den Bräuten posen
Lüg sie an, sag, du bist solo und nimm sie dann mit nach oben
Geh auf die Party-Marty, fick die Disco-Misco
Ich bin überall zu sehen, sag mir jetzt, du Bitch, wo bist du?
Ich schreib' die Hits wie nichts, du bist nur ein Wichser, Shit
Du pisst durch 'n Schlitz, Mann, du bist eine Missgeburt
Mann, ich weiß, sie könn'n mir nicht widerstehen
Woll’n diesen Typ hier unbedingt wiedersehen
So wie sie abgehen, ist schon wirklich extrem
Bis das Genick bricht, nicken sie für Aggro Berlin
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nimm keine Rücksicht, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nimm keine Rücksicht, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, nick, ohh
Nick, nick, nick, nick, ohh
Nick, nick, nick, nick, ohh
Nick, nick, nick, nick, ohh
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nimm keine Rücksicht, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nick, nick, nick, bis dein Genick bricht
Nimm keine Rücksicht, nick, bis dein Genick bricht

Nick bis dein Genick bricht (traducción)

¿Quieres volverte salvaje?
¿eh?
¿Quieres volverte salvaje?
Luego asiente hasta que tu cuello se rompa
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
No seas tímido, asiente hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
No seas tímido, asiente hasta que te rompa el cuello
Cuando estoy en el club, es tenso, el ambiente es agresivo.
Todo es paz contigo ahora, pero estamos al comienzo de la carne de res
Tomaremos el club, portemonos mal en el club
Incluso si lo ves en el club, intimidamos, tiramos y giramos el club
Respiramos puff, pu-pu-pu-puff out
Así que este genial está en eso, todo el club aplaude en voz alta.
Soy tan azada, chico, me relajo y tomo un café con leche, chico
¿Estás jugando ahora, déjalo ir, no me importa, chico?
Quieres bailar como Uasher, los gánsteres solo asienten al ritmo
Las mujeres sacuden el culo, los gánsteres asienten con frialdad al ritmo
Las damas se sacan las tetas, los chicos ti-ti-tick
Eres una novia tan elegante, perra enferma, estás sucia
Hombre, sé que no pueden resistirse a mí
Definitivamente quiero ver a este chico aquí otra vez.
La forma en que salen es realmente extrema.
Hasta que se rompe el cuello, hacen un guiño a Aggro Berlin
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
No seas tímido, asiente hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
No seas tímido, asiente hasta que te rompa el cuello
Déjate la chaqueta puesta (nick), mira las perras (nick)
Empuja al Coronel ahora, porque esa es la única forma en que eres un hombre completo
¿Ves la otra camarilla?
(nick) Y échale una mirada sucia (nick)
Si alguien susurra, solo puede hacerlo si te lo pregunta educadamente.
Saca el pecho (nick), deja salir tu frustración ahora (nick, nick, nick)
Y solo las victimas se quedan sin aire
Ese es el nuevo eslogan (nick) ve a posar frente a las novias
Miéntele, dile que estás soltero y luego llévala arriba.
Vete a la fiesta marty, que se joda la discoteca misco
Estoy en todas partes, dime ahora, perra, ¿dónde estás?
Escribo los éxitos como si nada, solo eres un hijo de puta, mierda
Orinas a través de una raja, hombre, eres un bicho raro
Hombre, sé que no pueden resistirse a mí
Definitivamente quiero ver a este chico aquí otra vez.
La forma en que salen es realmente extrema.
Hasta que se rompe el cuello, hacen un guiño a Aggro Berlin
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
No seas tímido, asiente hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
No seas tímido, asiente hasta que te rompa el cuello
nick, nick, nick, nick, ohh
nick, nick, nick, nick, ohh
nick, nick, nick, nick, ohh
nick, nick, nick, nick, ohh
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
No seas tímido, asiente hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
Nick, nick, nick hasta que te rompa el cuello
No seas tímido, asiente hasta que te rompa el cuello