Traducción de la letra de la canción FAIRYTALE - Flipper Floyd

FAIRYTALE (original)

— Йоу, мэн ты знаешь что такое настоящая мечта?
Знаешь, знаешь?
— Ну… я слышал об этом, ха
— Ну так вот!
Я хочу что бы ты шел к ней несмотря ни на что, ведь чудеса
случаются не только в сказках, и я видел это!
Я хочу что бы ты поверил в себя всем сердцем и то что с тобой случится не
оставит их равнодушными!
Никакой ненависти
Посмотри как снег блестит
Если в сказку верить
Счастье навестит тебя
Если в сказку верить (сердцем)
Если в сказку верить (сердцем)
Если в сказку верить
Счастье навестит тебя
Никакой ненависти
Посмотри как снег блестит
Если в сказку верить
Счастье навестит тебя
Если в сказку верить (сердцем)
Если в сказку верить (сердцем)
Если в сказку верить
Счастье навестит тебя
В мире людей много зла,
Но в него глупо влюбился
Пусть хохотать запретят
Пусть обзовутся тупицей
В госпел звенят небеса
В унисон движутся птицы
Мальчик родился сказать
Что в этот мир он влюбился
И чудеса стучаться как в окошко свет
Снежинкой стану чтоб взлететь
На весь мир крикну что для зла в нем места нет
И зла простынет след
Сказка похожа на жизнь, волшебство вместо лжи,
Но в ней есть та частичка души
Маленький станет большим, огонька не тушив
Чтобы видеть в окне миражи
Злу доверять не спеши
Чудо с ним не совершить
Птице с холодных вершин
Шепотом все раскажи
Никакой ненависти
Посмотри как снег блестит
Если в сказку веришь
Счастье навестит
Если в сказку верить
Если в сказку верить
Если в сказку верить
Счастье навестит
Никакой ненависти
Посмотри как снег блестит
Если в сказку верить
Счастье навестит тебя
Если в сказку верить (сердцем)
Если в сказку верить (сердцем)
Если в сказку верить
Счастье навестит тебя
Никакой ненависти
Посмотри как снег блестит
Если в сказку верить
Счастье навестит тебя
Если в сказку верить (сердцем)
Если в сказку верить (сердцем)
Если в сказку верить
Счастье навестит тебя

(traducción)

“Hombre, ¿sabes lo que es un sueño real?”
¿Sabes, sabes?
“Bueno… Escuché sobre eso, ¿eh?
- ¡Asi que!
Quiero que vayas a ella pase lo que pase, porque los milagros
Sucede no solo en los cuentos de hadas, ¡y lo vi!
Quiero que creas en ti con todo tu corazón y lo que te pasará no pasará.
déjalos indiferentes!
No odio
Mira como brilla la nieve
Si crees en un cuento de hadas
La felicidad te visitará
Si crees en un cuento de hadas (corazón)
Si crees en un cuento de hadas (corazón)
Si crees en un cuento de hadas
La felicidad te visitará
No odio
Mira como brilla la nieve
Si crees en un cuento de hadas
La felicidad te visitará
Si crees en un cuento de hadas (corazón)
Si crees en un cuento de hadas (corazón)
Si crees en un cuento de hadas
La felicidad te visitará
Hay mucha maldad en el mundo de las personas,
Pero estúpidamente me enamoré de él.
Que la risa esté prohibida
Deja que te llamen estúpido
El cielo está sonando en el evangelio
Las aves se mueven al unísono
El niño nació para decir
Que se enamoró de este mundo
Y los milagros golpean como la luz en una ventana
Me convertiré en un copo de nieve para volar
Gritaré al mundo entero que no hay lugar para el mal en él
Y el mal se enfriará
Un cuento de hadas es como la vida, magia en lugar de mentiras,
Pero tiene esa parte del alma
El pequeño se hará grande sin apagar la llama
Para ver espejismos en la ventana
No te apresures a confiar en el mal.
No hagas un milagro con él.
Pájaro de los fríos picos
Cuéntalo todo en un susurro
No odio
Mira como brilla la nieve
Si crees en un cuento de hadas
La felicidad visitará
Si crees en un cuento de hadas
Si crees en un cuento de hadas
Si crees en un cuento de hadas
La felicidad visitará
No odio
Mira como brilla la nieve
Si crees en un cuento de hadas
La felicidad te visitará
Si crees en un cuento de hadas (corazón)
Si crees en un cuento de hadas (corazón)
Si crees en un cuento de hadas
La felicidad te visitará
No odio
Mira como brilla la nieve
Si crees en un cuento de hadas
La felicidad te visitará
Si crees en un cuento de hadas (corazón)
Si crees en un cuento de hadas (corazón)
Si crees en un cuento de hadas
La felicidad te visitará