| Бэй, я злюсь, пар из ушей
| Bay, estoy enojado, vapor de mis oídos
|
| Если бросил — не вернусь в эти отношения
| Si renuncio, no volveré a esta relación.
|
| Бэй, я злюсь! | Bahía, estoy enojado! |
| Сердце — мишень
| El corazón es el objetivo.
|
| Я не пёс, чтобы таскать хренов ошейник
| No soy un perro para llevar un puto collar
|
| Бэй, я злюсь (я злюсь)
| Bay, estoy enojado (estoy enojado)
|
| Я злюсь (я злюсь), я злю-юсь
| Estoy enojado (estoy enojado), estoy enojado
|
| Bae, я злюсь (я злюсь)
| Bae, estoy enojado (estoy enojado)
|
| Я злюсь (я злюсь), я злю-юсь
| Estoy enojado (estoy enojado), estoy enojado
|
| Найди нам новый повод
| Encuéntranos una nueva razón
|
| Чтоб скинуть шмотки с пола перевернуть дом
| Tirar la ropa del suelo, dar la vuelta a la casa
|
| Мы здесь проверим ссоры, проверим любовь
| Estamos aquí para probar peleas, probar el amor.
|
| Пускай внутри лишь боль и больше ничего
| Deja entrar solo dolor y nada más
|
| Не надо слёз (что?), йоу, трюк запрещён (тшш)
| Sin lágrimas (¿qué?), no se permiten trucos (shh)
|
| Чувства круче фантазий,
| Los sentimientos son más fuertes que las fantasías.
|
| Бэйби, понять меня попытайся
| Bebé trata de entenderme
|
| Спрятал сердце под платьем
| Escondí el corazón debajo del vestido.
|
| Ближе попасть к нему нету шансов
| No hay posibilidad de acercarse a él.
|
| Так одинок, я не могу быть другим (я)
| Tan solo, no puedo ser diferente (lo soy)
|
| Меня коробит внутри мой уродливый мир
| Estoy discordante dentro de mi feo mundo
|
| Зажатый меж парадигм, лучше бы я не любил
| Atrapado entre paradigmas, prefiero no amar
|
| (Я, я)
| (yo, yo)
|
| Они расплавят запросто те чувства, как пластмассу
| Fácilmente derretirán esos sentimientos como plástico.
|
| На раз-два окажутся напрасны все фразы
| Para uno o dos, todas las frases serán en vano
|
| Так глупо, придурок, со злобой на дуру
| Tan estúpido, imbécil, con ira a un tonto
|
| Ей грустно, мне по*уй, я дую (я дую)
| Ella está triste, me importa un carajo, estoy soplando (estoy soplando)
|
| Но я не в силах злиться долго (нет, нет)
| Pero no puedo estar enojado por mucho tiempo (no, no)
|
| Мне трудно делать тебе больно,
| Es difícil para mí lastimarte
|
| Но снова, и снова, и снова
| Pero una y otra vez y otra vez
|
| И снова, и снова, и снова, а раз так —
| Y otra vez, y otra vez, y otra vez, y si es así...
|
| Бэй, я злюсь, пар из ушей
| Bay, estoy enojado, vapor de mis oídos
|
| Если бросил — не вернусь в эти отношения
| Si renuncio, no volveré a esta relación.
|
| Бэй, я злюсь! | Bahía, estoy enojado! |
| Сердце — мишень
| El corazón es el objetivo.
|
| Я не пёс, чтобы таскать хренов ошейник
| No soy un perro para llevar un puto collar
|
| Бэй, я злюсь (я злюсь)
| Bay, estoy enojado (estoy enojado)
|
| Я злюсь (я злюсь), я злю-юсь
| Estoy enojado (estoy enojado), estoy enojado
|
| Bae, я злюсь (я злюсь)
| Bae, estoy enojado (estoy enojado)
|
| Я злюсь (я злюсь), я злю-юсь
| Estoy enojado (estoy enojado), estoy enojado
|
| Я начитался гайдов (гайд),
| He estado leyendo guías (guía),
|
| Про то как жить, мне хватит
| Acerca de cómo vivir, eso es suficiente para mí
|
| Ты должен делать деньги,
| tienes que ganar dinero
|
| В Питер, может на пять дней
| A San Petersburgo, tal vez por cinco días.
|
| Позже вернусь, там братья,
| Vuelvo más tarde, hay hermanos,
|
| Зачем тебе мне врать, bae?
| ¿Por qué me mentirías, cariño?
|
| Ведь всё делаю ради,
| Después de todo, hago todo por el bien de
|
| Но ничего не даю
| pero no doy nada
|
| Я молодой самодур (wha)
| Soy un joven tirano (wha)
|
| Но это тот ещё труд, то ещё true
| Pero sigue siendo trabajo, sigue siendo cierto
|
| Плесень — как дурь, бесишь, девуля
| Moho - como la tontería, enfurecer, niña
|
| Мне по*уй, если перегну
| Me importa un carajo si me excedo
|
| Да, я не в духе на всех, кто вокруг
| Sí, no estoy de humor para todos los que me rodean.
|
| Хотел по-доброму, но теперь груб
| Quería ser amable, pero ahora grosero
|
| Мы с тобой вместе, но я не могу
| tu y yo estamos juntos pero yo no puedo
|
| Ты в моём сердце, но только как друг
| Estás en mi corazón, pero solo como amigo.
|
| Мирок не станет прежним, пора надеть одежду
| El mundo no será el mismo, es hora de vestirse
|
| Пока забудем всё, что было между, давай
| Hasta que olvidemos todo lo que hubo entre, vamos
|
| Во мне был огонёк, но как-то погас
| Había una luz en mí, pero de alguna manera se apagó
|
| И мне не хочется тебя целовать
| y no quiero besarte
|
| Но я не в силах злиться долго
| Pero no puedo estar enojado por mucho tiempo
|
| Мне трудно делать тебе больно,
| Es difícil para mí lastimarte
|
| Но снова, и снова, и снова
| Pero una y otra vez y otra vez
|
| И снова, и снова, и снова,
| Y otra vez, y otra vez, y otra vez,
|
| А раз так…
| Y de ser así...
|
| Бэй, я злюсь, пар из ушей
| Bay, estoy enojado, vapor de mis oídos
|
| Если бросил — не вернусь в эти отношения
| Si renuncio, no volveré a esta relación.
|
| Бэй, я злюсь! | Bahía, estoy enojado! |
| Сердце — мишень
| El corazón es el objetivo.
|
| Я не пёс, чтобы таскать хренов ошейник
| No soy un perro para llevar un puto collar
|
| Бэй, я злюсь (я злюсь)
| Bay, estoy enojado (estoy enojado)
|
| Я злюсь (я злюсь), я злю-юсь
| Estoy enojado (estoy enojado), estoy enojado
|
| Bae, я злюсь (я злюсь)
| Bae, estoy enojado (estoy enojado)
|
| Я злюсь (я злюсь), я злю-юсь | Estoy enojado (estoy enojado), estoy enojado |