Traducción de la letra de la canción Get Away - Flipper

Get Away (original)

I was talking to Larry
The scene was really hairy
We were sitting in the dark
What you don’t see you don’t know
He said this town is getting kinda scary
Pretty soon comes the big fall
He said he’s gotta get away
Go Larry, get away
I just saw Suzie by coincidence
I thought she looked really healthy
She said she’s feeling pretty queasy
She said she hasn’t been very lucky
Her life is all fucked up
She said she’s gotta get away
Go Suzie, get away
Have you seen Mitchell
Got a call from him in jail
He asked if I could post the bail
Busted and strung out
He said he’s feeling really sick
Really sick
He said he’s gotta get away
Go Mitchell, get away
Go go get away

(traducción)

estaba hablando con larry
La escena era realmente peluda.
Estábamos sentados en la oscuridad
Lo que no ves no lo sabes
Dijo que esta ciudad se está volviendo un poco aterradora.
Muy pronto viene la gran caída
Dijo que tiene que escapar
Ve Larry, aléjate
Acabo de ver a Suzie por coincidencia.
Pensé que se veía muy saludable.
Ella dijo que se siente bastante mareada
Ella dijo que no ha tenido mucha suerte.
Su vida está jodida
Ella dijo que tiene que escapar
Ve Suzie, aléjate
¿Has visto a Mitchell?
Recibí una llamada de él en la cárcel
Me preguntó si podía pagar la fianza
Atrapado y colgado
Dijo que se siente muy enfermo.
Realmente enfermo
Dijo que tiene que escapar
Ve, Mitchell, aléjate
Ve, ve, aléjate