Traducción de la letra de la canción Big God - Florence + The Machine

Big God (original)

You need a big god
Big enough to hold your love
You need a big god
Big enough to fill you up
You keep me up at night
To my messages, you do not reply
You know I still like you the most
The best of the best and the worst of the worst
Well, you can never know
The places that I go
I still like you the most
You'll always be my favorite ghost
You need a big god
Big enough to hold your love
You need a big god
Big enough to fill you up
Sometimes I think it's gettin' better
And then it gets much worse
Is it just part of the process?
Well, Jesus Christ, it hurts
Though I know I should know better
Well, I can make this work
Is it just part of the process?
Well, Jesus Christ, Jesus Christ, it hurts
Jesus Christ, Jesus Christ, it hurts
You need a big god
Big enough to hold your love
You need a big god
Big enough to fill you up
Shower your affection, let it rain on me
And pull down the mountain, draw your cities to the sea
Shower your affection, let it rain on me
Don't leave me on this white cliff
Let it slide down to the, slide down to the sea
Slide down to the, slide down to the sea

Big God (traducción)

Necesitas un gran dios
Lo suficientemente grande como para sostener tu amor
Necesitas un gran dios
Lo suficientemente grande como para llenarte
Me mantienes despierto por la noche
a mis mensajes no respondes
Sabes que todavía me gustas más
Lo mejor de lo mejor y lo peor de lo peor
Bueno, nunca se puede saber
Los lugares a los que voy
todavía me gustas más
Siempre serás mi fantasma favorito
Necesitas un gran dios
Lo suficientemente grande como para sostener tu amor
Necesitas un gran dios
Lo suficientemente grande como para llenarte
A veces pienso que está mejorando
Y luego se pone mucho peor
¿Es solo parte del proceso?
pues jesucristo me duele
Aunque sé que debería saber mejor
Bueno, puedo hacer que esto funcione
¿Es solo parte del proceso?
pues jesucristo, jesucristo, me duele
Jesucristo, Jesucristo, me duele
Necesitas un gran dios
Lo suficientemente grande como para sostener tu amor
Necesitas un gran dios
Lo suficientemente grande como para llenarte
Baña tu cariño, que me llueva
Y derriba la montaña, atrae tus ciudades al mar
Baña tu cariño, que me llueva
No me dejes en este acantilado blanco
Deja que se deslice hacia abajo, deslízate hacia el mar
Deslízate hacia abajo, deslízate hacia el mar