Traducción de la letra de la canción Over The Love - Florence + The Machine

Over The Love (original)

Ever since I was a child
I’ve tuned it all in my mind
I sang by the piano
Tore my yellow dress and
Cried and cried and cried
And I’d want to see what I’ve seen
To undo what has been done
Turn off all the lights
Let the morning come, come
Now there’s green light in my eyes
And my lover on my mind
And I sing from the piano
Tear my yellow dress and
Cry and cry and cry
Over the love of youth
On this champagne-drunken home
Against the current of old
Everybody see I love him
Cause it’s the feeling that you get
When the afternoon is set
On the bridge into the city
And I want to see what I’ve seen
To undo what has been done
Turn off all the lights
Let the morning come
There’s green light in my eyes
And my lover on my mind
And I sing from the piano
Tear my yellow dress and
Cry and cry and cry
'Cause you’re a hard soul to save
With an ocean in the way
But I’ll get around it
I’ll get around it
'Cause you’re a hard soul to save
With an ocean in the way
But I’ll get around it
I’ll get around it There’s green light in my eyes
And my lover on my mind
And I sing from the piano
Tear my yellow dress and
Cry and cry and cry and
Over the love of youth
Cry and cry and cry and
Over the love of youth
(I can see the green light
I can see it in your eyes)
Cry and cry and cry and
Over the love of youth
I can see the green light
I can see it in your eyes

(traducción)

Desde que era un niño
Lo he sintonizado todo en mi mente
canté junto al piano
Rompí mi vestido amarillo y
Lloré y lloré y lloré
Y me gustaría ver lo que he visto
Para deshacer lo que se ha hecho
Apaga todas las luces
Que venga la mañana, ven
Ahora hay luz verde en mis ojos
Y mi amante en mi mente
Y yo canto desde el piano
Rasgar mi vestido amarillo y
Llorar y llorar y llorar
Sobre el amor de la juventud
En esta casa borracha de champán
Contra la corriente de antaño
Todos ven que lo amo
Porque es la sensación que tienes
Cuando la tarde está puesta
En el puente hacia la ciudad
Y quiero ver lo que he visto
Para deshacer lo que se ha hecho
Apaga todas las luces
Deja que llegue la mañana
Hay luz verde en mis ojos
Y mi amante en mi mente
Y yo canto desde el piano
Rasgar mi vestido amarillo y
Llorar y llorar y llorar
Porque eres un alma difícil de salvar
Con un océano en el camino
Pero lo solucionaré
lo solucionaré
Porque eres un alma difícil de salvar
Con un océano en el camino
Pero lo solucionaré
Me las arreglaré Hay una luz verde en mis ojos
Y mi amante en mi mente
Y yo canto desde el piano
Rasgar mi vestido amarillo y
Llorar y llorar y llorar y
Sobre el amor de la juventud
Llorar y llorar y llorar y
Sobre el amor de la juventud
(Puedo ver la luz verde
Lo puedo ver en tus ojos)
Llorar y llorar y llorar y
Sobre el amor de la juventud
Puedo ver la luz verde
Lo puedo ver en tus ojos