Traducción de la letra de la canción Cruise - Florida Georgia Line

Cruise (original)

Baby you a song
You make me wanna roll my windows down and cruise
Hey Baby
When I first saw that bikini top on her,
She’s poppin’right out of the south Georgia water.
Thought, «Oh good Lord!"she had them long tan legs
Couldn’t help myself so I walked up and said:
Well baby you a song,
You make me wanna roll my windows down and cruise…
Down a back road blowin’stop signs through the middle,
Every little farm town,
With you.
And this brand new chevy with a lift kit,
Would look a helluva lot better with you up in it!
So Baby you a song,
You make me wanna roll my windows down and cruise!
Yea she was sippin’on Southern’and singin’Marshall Tucker,
We were falling in love in the sweet heart of summer.
She hopped right up,
Into the cab of my truck
And said, «Fire it up!
Let’s go get this thing stuck!»
Baby you a song,
You make me wanna roll my windows down and cruise…
Down a back road blowin’stop signs through the middle,
Every little farm town,
With you.
And this brand new chevy with a lift kit,
Would look a helluva lot better with you up in it!
So Baby you a song,
You make me wanna roll my windows down and cruise!
When that summer sun fell to it’s knees,
I looked at her and she looked at me,
And I turned on those KC lights and drove all night,
Cuz it felt so right,
Her and I man we felt so right.
I put it in park,
And grabbed my guitar,
And strummed a couple chords,
And sang from the heart.
Girl you sure got the beat in my chest bumpin'
Hell I can’t get you out of my head!
Baby you a song,
You make me wanna roll my windows down and cruise…
Down a back road blowin’stop signs through the middle,
Every little farm town with you!
Baby you a song,
You make me wanna roll my windows down and cruise…
Down a back road blowin’stop signs through the middle,
Every little farm town with you
And in this brand new chevy with a lift kit,
Would Look a HELLUVA lot better with you up in it!
Come on Baby you a song,
You make me wanna roll my windows down and cruise!
Come on girl!
Get those windows down and cruise!
Ahhh yea

(traducción)

Cariño, una canción
Me haces querer bajar las ventanillas y navegar
Hola, cariño
Cuando vi por primera vez ese bikini en ella,
Está saliendo de las aguas del sur de Georgia.
Pensó: «¡Oh, Dios mío!» Tenía las piernas largas y bronceadas.
No pude evitarlo, así que me acerqué y dije:
Bueno, nena, una canción,
Me haces querer bajar las ventanillas y navegar...
Por una carretera secundaria soplando señales de alto en el medio,
Cada pequeño pueblo agrícola,
Contigo.
Y este chevy nuevo con kit de elevación,
¡Se vería muchísimo mejor contigo arriba!
Así que cariño, una canción,
¡Me haces querer bajar las ventanillas y navegar!
Sí, ella estaba bebiendo Southern y cantando Marshall Tucker,
Nos estábamos enamorando en el dulce corazón del verano.
Ella saltó hacia arriba,
En la cabina de mi camión
Y dijo: «¡Enciéndelo!
¡Vamos a atascar esta cosa!»
Cariño, una canción,
Me haces querer bajar las ventanillas y navegar...
Por una carretera secundaria soplando señales de alto en el medio,
Cada pequeño pueblo agrícola,
Contigo.
Y este chevy nuevo con kit de elevación,
¡Se vería muchísimo mejor contigo arriba!
Así que cariño, una canción,
¡Me haces querer bajar las ventanillas y navegar!
Cuando ese sol de verano cayó sobre sus rodillas,
yo la mire y ella me miro,
Y encendí esas luces KC y conduje toda la noche,
Porque se sentía tan bien,
Ella y yo nos sentimos tan bien.
Lo puse en el parque,
Y agarré mi guitarra,
Y tocó un par de acordes,
Y cantó desde el corazón.
Chica, seguro que tienes el ritmo en mi pecho golpeando
¡Diablos, no puedo sacarte de mi cabeza!
Cariño, una canción,
Me haces querer bajar las ventanillas y navegar...
Por una carretera secundaria soplando señales de alto en el medio,
¡Cada pequeño pueblo agrícola contigo!
Cariño, una canción,
Me haces querer bajar las ventanillas y navegar...
Por una carretera secundaria soplando señales de alto en el medio,
Cada pequeño pueblo agrícola contigo
Y en este chevy nuevo con un kit de elevación,
¡Se vería mucho mejor HELLUVA contigo arriba!
Vamos, nena, una canción,
¡Me haces querer bajar las ventanillas y navegar!
¡Vamos niña!
¡Baje esas ventanas y navegue!
ahh si