
Fecha de emisión: 31.12.1986
Etiqueta de registro: One Little Independent
Idioma de la canción: inglés
Charity Hilarity(original) |
The oxtam ad makes you feel bad |
You put a few coppers into the slot |
Pretending that it’s all that you’ve got |
Hungry conscience |
Charity, hilarity |
Starving millions |
Prevention, cure |
A few pence shed and both are fed |
A few pence shed and both are fed |
The money we donate to charity |
Is too small to be of real consequence |
But large enough to ease our conscience |
The oxtam ad makes you feel bad |
You put a few coppers into the slot |
Pretending that it’s all that you’ve got |
Hungry conscience |
Charity, hilarity |
Starving millions |
Prevention, cure |
A few pence shed and both are fed |
A few pence shed and both are fed |
Disease, poverty and famine need not to exist |
Because we let them, they continue to persist |
There is enough for all of our need |
But not for all of our greed |
The oxtam ad makes you feel bad |
You put a few coppers into the slot |
Pretending that it’s all that you’ve got |
Hungry conscience |
Charity, hilarity |
Starving millions |
Prevention, cure |
A few pence shed and both are fed |
A few pence shed and both are fed |
(traducción) |
El anuncio de oxtam te hace sentir mal |
Pones algunas monedas de cobre en la ranura |
Pretendiendo que es todo lo que tienes |
conciencia hambrienta |
Caridad, hilaridad |
Millones hambrientos |
Prevención, cura |
Unos centavos arrojados y ambos son alimentados |
Unos centavos arrojados y ambos son alimentados |
El dinero que donamos a la caridad |
Es demasiado pequeño para tener consecuencias reales |
Pero lo suficientemente grande como para aliviar nuestra conciencia |
El anuncio de oxtam te hace sentir mal |
Pones algunas monedas de cobre en la ranura |
Pretendiendo que es todo lo que tienes |
conciencia hambrienta |
Caridad, hilaridad |
Millones hambrientos |
Prevención, cura |
Unos centavos arrojados y ambos son alimentados |
Unos centavos arrojados y ambos son alimentados |
La enfermedad, la pobreza y el hambre no tienen por qué existir |
Porque los dejamos, siguen persistiendo |
Hay suficiente para todas nuestras necesidades |
Pero no por toda nuestra codicia |
El anuncio de oxtam te hace sentir mal |
Pones algunas monedas de cobre en la ranura |
Pretendiendo que es todo lo que tienes |
conciencia hambrienta |
Caridad, hilaridad |
Millones hambrientos |
Prevención, cura |
Unos centavos arrojados y ambos son alimentados |
Unos centavos arrojados y ambos son alimentados |
Nombre | Año |
---|---|
Background of Malfunction | 1981 |
T.V. Dinners | 1986 |
Myxomatosis | 1986 |
They Lie We Die | 1986 |
The Fun Is Over | 1986 |
Some of Us Scream, Some of Us Shout | 1986 |
Tv Dinners | 1981 |
Sick Butchers | 2012 |
Tapioca Sunrise | 1986 |
Blinded By Science | 1986 |
Is There Anybody There? | 1986 |
Song for Them | 1986 |
They Lie, We Die | 2000 |
Neu Smell | 1986 |