
Fecha de emisión: 31.12.1986
Etiqueta de registro: One Little Independent
Idioma de la canción: inglés
The Fun Is Over(original) |
The fun’s over, start digging |
The fun’s over, stop eating |
The fun has finished, start struggling |
The fun is over, start digging |
Enjoyment is over, begin to hide |
Dreaming’s over, run inside |
Eating’s over, start starving |
Dreaming’s over, start crying |
The fun’s over, start dying |
The fun has ended, stop living |
The nightmare has started |
Do you feel your skin begin to burn? |
The nightmare has started |
No escape in your pain |
There’s nothing left to fracture |
The fun is over |
Your chances have ended |
The world is over, start wasting away |
The end has arrived |
Start struggling |
The end has arrived |
(traducción) |
Se acabó la diversión, empieza a cavar |
Se acabó la diversión, deja de comer |
La diversión ha terminado, empieza a luchar |
Se acabó la diversión, empieza a cavar |
Se acabó el disfrute, empieza a esconderse |
Se acabó el sueño, corre adentro |
Se acabó comer, empieza a morir de hambre |
Se acabó el sueño, empieza a llorar |
Se acabó la diversión, empieza a morir |
La diversión ha terminado, deja de vivir |
la pesadilla ha comenzado |
¿Sientes que tu piel comienza a arder? |
la pesadilla ha comenzado |
Sin escape en tu dolor |
No queda nada para fracturar |
Se acabó la diversión |
Tus oportunidades han terminado |
El mundo ha terminado, comienza a desperdiciarse |
el final ha llegado |
Empieza a luchar |
el final ha llegado |
Nombre | Año |
---|---|
Background of Malfunction | 1981 |
T.V. Dinners | 1986 |
Myxomatosis | 1986 |
They Lie We Die | 1986 |
Some of Us Scream, Some of Us Shout | 1986 |
Tv Dinners | 1981 |
Sick Butchers | 2012 |
Tapioca Sunrise | 1986 |
Blinded By Science | 1986 |
Charity Hilarity | 1986 |
Is There Anybody There? | 1986 |
Song for Them | 1986 |
They Lie, We Die | 2000 |
Neu Smell | 1986 |