Traducción de la letra de la canción Light In Your Eyes - Flyleaf

Light In Your Eyes (original)

Pour the wine, light revives
Lowering walls that divide
Kings and queens yearn to seek
Love in all its mystery
When all we wanted was love
We got cut up and burned
But there’s a light in your eyes
And it tells me that God is on our side
The waning moon, your sweet perfume
Incense for the holy ones
Secret hymns pour from your lips
Healing for this broken soul
We’d drive late and let the music tell our fate
For me this is heaven, drown our fears
And we may age, if we do not die today
Until then we’ll let this music be our prayers
When all we wanted was love
We got cut up and burned
But there’s a light in your eyes
And it tells me that God is on our side
And all we need now is love
We’ve been through enough
We can’t run just 'cause we’re scared
Come this far, we’re not giving up
All we need now is love
We’ve been through enough
We can’t run just 'cause we’re scared
Come this far, we’re not giving up
All we need now is love
We’ve been through enough
We can’t run just 'cause we’re scared
Come this far, we’re not giving up
All we need now is love
We’ve been through enough
We can’t run just 'cause we’re scared
Come this far, we’re not giving up

Light In Your Eyes (traducción)

Vierta el vino, la luz revive
Bajando los muros que dividen
Reyes y reinas anhelan buscar
El amor en todo su misterio
Cuando todo lo que queríamos era amor
Nos cortaron y quemaron
Pero hay una luz en tus ojos
Y me dice que dios esta de nuestro lado
La luna menguante, tu dulce perfume
Incienso para los santos
Himnos secretos brotan de tus labios
Curación para esta alma rota
Manejaríamos tarde y dejaríamos que la música dijera nuestro destino
Para mí esto es el cielo, ahoga nuestros miedos
Y podemos envejecer, si no morimos hoy
Hasta entonces, dejaremos que esta música sea nuestras oraciones.
Cuando todo lo que queríamos era amor
Nos cortaron y quemaron
Pero hay una luz en tus ojos
Y me dice que dios esta de nuestro lado
Y todo lo que necesitamos ahora es amor
Hemos pasado por suficiente
No podemos correr solo porque tenemos miedo
Ven tan lejos, no nos rendiremos
Todo lo que necesitamos ahora es amor
Hemos pasado por suficiente
No podemos correr solo porque tenemos miedo
Ven tan lejos, no nos rendiremos
Todo lo que necesitamos ahora es amor
Hemos pasado por suficiente
No podemos correr solo porque tenemos miedo
Ven tan lejos, no nos rendiremos
Todo lo que necesitamos ahora es amor
Hemos pasado por suficiente
No podemos correr solo porque tenemos miedo
Ven tan lejos, no nos rendiremos