Traducción de la letra de la canción Dreamer - Foghat

Dreamer (original)

I used to be a dreamer, I can’t be that way no more
I used to be a dreamer, I can’t be that way no more
Only time has proved me wrong
You can’t live on love alone when reality is far too strong
Nightmare walkin', creepin' through the lonely nights
Nightmare walkin', creepin' through the lonely nights
I wake up with the rising sun
Try to work away the days, keep my troubles on the run
Nowhere to hide, nightmare ruin my life
I wake up from my sleep, I got nightmares on my mind
Walk around in circles to pass away the time
I hear the bell tonin' and I see the mornin' light
Pour myself a drink, but I lost my appetite
I can’t sleep at all, 'cause my dreams are all so bad
When I get to thinkin' it’s about to drive me mad
See our love dyin' and my eyes begin to burn
My mind is so confused, I don’t know which way to turn
Wake up with the rising sun
Try to work away the days, keep my troubles on the run
Nowhere to hide, nightmare ruin my life
Time at last has proved you right
Now my dreams are turnin' bad, it’s the same thing every night
Nowhere to hide, nightmare ruin my life
Nightmare, ruin my life, yeah
Nightmare, ruin my life
Every hour, whoa, every night
Hear the bell tonin', hear the bell tonin'
Nightmare, yeah, whoa, nightmare, drive me crazy
Nightmare, yeah, nightmare, drive me out of my mind

(traducción)

Solía ​​ser un soñador, ya no puedo ser así
Solía ​​ser un soñador, ya no puedo ser así
Solo el tiempo ha demostrado que me equivoco
No puedes vivir solo del amor cuando la realidad es demasiado fuerte
Pesadilla caminando, arrastrándose a través de las noches solitarias
Pesadilla caminando, arrastrándose a través de las noches solitarias
Me despierto con el sol naciente
Trate de trabajar los días, mantenga mis problemas a la carrera
No hay donde esconderse, la pesadilla arruina mi vida
Me despierto de mi sueño, tengo pesadillas en mi mente
Camine en círculos para pasar el tiempo
Escucho el sonido de la campana y veo la luz de la mañana
Me sirvo un trago, pero perdí el apetito
No puedo dormir en absoluto, porque mis sueños son tan malos
Cuando me pongo a pensar que está a punto de volverme loco
Ver morir nuestro amor y mis ojos comienzan a arder
Mi mente está tan confundida que no sé qué camino tomar
Despierta con el sol naciente
Trate de trabajar los días, mantenga mis problemas a la carrera
No hay donde esconderse, la pesadilla arruina mi vida
El tiempo por fin te ha dado la razón
Ahora mis sueños se están volviendo malos, es lo mismo todas las noches
No hay donde esconderse, la pesadilla arruina mi vida
Pesadilla, arruina mi vida, sí
Pesadilla, arruina mi vida
Cada hora, espera, cada noche
Escucha el sonido de la campana, escucha el sonido de la campana
Pesadilla, sí, espera, pesadilla, me vuelves loco
Pesadilla, sí, pesadilla, vuélveme loco