Traducción de la letra de la canción Nothin' I Won't Do - Foghat

Nothin' I Won't Do (original)

I don’t care what you need girl, a lover or a real good friend,
If you’re lonely, you need somebody I’ll be with you 'til the end.
Nothin' I won’t do,
Ain’t nothin' I won’t do.
Ain’t nothin' I won’t do,
I’ll do it all for you.
I know you ain’t no angel — you’re sure goin' do some harm,
I love you baby, you must be crazy to stick a needle in your arm.
Nothin' I won’t do,
Ain’t nothin' I won’t do.
Ain’t nothin' I won’t do,
I’ll give it all to you.
Hey-hey
Walkin' on a tightrope, one slip and you’re bound to fall.
Slow down baby, watch your step — don’t run before you learn to crawl.
Nothin' I won’t do,
Ain’t nothin' I won’t do.
Ain’t nothin' I won’t do,
I’ll give it all to you.
I saw you buy your ticket and the fireman rang the bell,
You feel so good, it’s just like heaven sure gonna give you hell.
Nothin' I won’t do,
Ain’t nothin' I won’t do.
Ain’t nothin' I won’t do,
I’ll give it all to you.
Yey baby, nothin' I won’t do,
I’ll give you my time, and my money too.
You want my love, I’ll give it all to you,
You know it’s true, do what you want me too.

(traducción)

No me importa lo que necesites niña, un amante o un buen amigo de verdad,
Si te sientes solo, necesitas a alguien, estaré contigo hasta el final.
Nada que no haré,
No hay nada que no haré.
No hay nada que no haré,
Lo haré todo por ti.
Sé que no eres un ángel, seguro que vas a hacer algún daño,
Te amo bebé, debes estar loco para clavarte una aguja en el brazo.
Nada que no haré,
No hay nada que no haré.
No hay nada que no haré,
Te lo daré todo.
Oye, oye
Caminando sobre la cuerda floja, un resbalón y estás obligado a caer.
Reduzca la velocidad, bebé, mire sus pasos, no corra antes de aprender a gatear.
Nada que no haré,
No hay nada que no haré.
No hay nada que no haré,
Te lo daré todo.
Te vi comprar tu boleto y el bombero tocó el timbre,
Te sientes tan bien, es como si el cielo seguro te va a dar un infierno.
Nada que no haré,
No hay nada que no haré.
No hay nada que no haré,
Te lo daré todo.
Sí, nena, nada que no haré,
Te daré mi tiempo y mi dinero también.
Quieres mi amor, te lo daré todo,
Sabes que es verdad, haz lo que quieras de mí también.