Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Seven Day Weekend, artista - Foghat. canción del álbum The Complete Bearsville Album Collection, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 14.04.2016
Etiqueta de registro: Rhino Entertainment Company
Idioma de la canción: inglés
Seven Day Weekend(original) |
I had myself a good job in the city, |
Pushin' a pen and talkin' on the phone. |
The money was good but the work was such a big drag, |
I thought that my brain would turn to stone. |
But I ain’t gonna work no more, I’ve got better things to do, I do, |
I need a seven day weekend, spend some time with you, mmm hmm. |
They told me if I stayed on for a lifetime, |
I’d be an office manager some day. |
But my heart was never in the right place, |
I only went there for the pay. |
But I ain’t gonna work no more, I’ve got better things to do, mmm hmm, |
I need a seven day weekend, spend some time with you, Oh yeah. |
Well on Friday, the weekend rolls around, |
Saturday, I’m gonna rock this town. |
On Sunday, won’t have to worry no more, |
'Cause Monday ain’t so bad when there’s no work in store. |
I guess the money comes in handy, |
It helps me pay the bills and rent. |
But if I stay too long on this job, |
I’ll wonder where my time all went. |
But I ain’t gonna work no more, I’ve got better things to do, doo-bah-doo. |
I need a seven day weekend, spend some time with you. |
Oh come on! |
Whoo! |
Well Tuesday, I’ll hang out the beach, |
Wednesday, this boy can not be reached. |
Thursday, I’ll stand out in the rain, |
When Friday comes, I’ll start all over again. |
But I ain’t gonna work no more, I’ve got better things to do, you know I do! |
I need a seven day weekend, spend some time with you, mmm hmm. |
I need a seven day weekend, spend some time with you. |
I need a seven day weekend, spend some time with you, oh yeah! |
(traducción) |
Yo mismo tenía un buen trabajo en la ciudad, |
Empujando un bolígrafo y hablando por teléfono. |
El dinero era bueno, pero el trabajo era un lastre tan grande, |
Pensé que mi cerebro se convertiría en piedra. |
Pero no voy a trabajar más, tengo mejores cosas que hacer, lo hago, |
Necesito un fin de semana de siete días, pasar un rato contigo, mmm hmm. |
Me dijeron que si me quedaba toda la vida, |
Sería jefe de oficina algún día. |
Pero mi corazón nunca estuvo en el lugar correcto, |
Solo fui allí por la paga. |
Pero no voy a trabajar más, tengo mejores cosas que hacer, mmm hmm, |
Necesito un fin de semana de siete días, pasar un tiempo contigo, oh sí. |
Bueno, el viernes, llega el fin de semana, |
Sábado, voy a sacudir esta ciudad. |
El domingo, no tendrás que preocuparte más, |
Porque el lunes no es tan malo cuando no hay trabajo en la tienda. |
Supongo que el dinero viene bien, |
Me ayuda a pagar las facturas y el alquiler. |
Pero si me quedo demasiado tiempo en este trabajo, |
Me preguntaré a dónde se fue todo mi tiempo. |
Pero no voy a trabajar más, tengo mejores cosas que hacer, doo-bah-doo. |
Necesito un fin de semana de siete días, pasar algún tiempo contigo. |
¡Oh vamos! |
¡Guau! |
Bueno, el martes, pasaré el rato en la playa, |
Miércoles, este chico no puede ser contactado. |
El jueves, me destacaré bajo la lluvia, |
Cuando llegue el viernes, empezaré todo de nuevo. |
Pero no voy a trabajar más, tengo mejores cosas que hacer, ¡sabes que sí! |
Necesito un fin de semana de siete días, pasar un rato contigo, mmm hmm. |
Necesito un fin de semana de siete días, pasar algún tiempo contigo. |
Necesito un fin de semana de siete días, pasar un tiempo contigo, ¡oh, sí! |