Traducción de la letra de la canción She's Gone - Foghat

She's Gone (original)

Standin' by the window, starin' through the rain
I built my world around her, now I’m on my way again
'Cos she’s gone, well she’s gone
Well she’s gone, well she’s gone
She’s taken all my money — she didn’t even leave a dime
Only one thing to do, stay loaded all the time
Well she’s gone, well she’s gone
Well she’s gone, she’s gone
I’m gonna get me some wine
Get high, forget all my troubles
You know that girl was so fine
But she’s gone, gone, gone
Days passin' slowly, nights they never end
She’s right about the future
I’m left and now I’m lookin' for a woman and a friend
She’s gone, She’s gone
Well she’s gone, she’s gone
Well she’s gone, yea, yea she’s gone
It’s my turn to cry, 'cause she’s gone

She's Gone (traducción)

De pie junto a la ventana, mirando a través de la lluvia
Construí mi mundo a su alrededor, ahora estoy en mi camino otra vez
Porque ella se ha ido, bueno, ella se ha ido
Bueno, ella se ha ido, bueno, ella se ha ido
Ella tomó todo mi dinero, ni siquiera dejó un centavo
Solo una cosa por hacer, mantenerse cargado todo el tiempo
Bueno, ella se ha ido, bueno, ella se ha ido
Bueno, ella se ha ido, ella se ha ido
voy a traerme un poco de vino
Drogate, olvida todos mis problemas
Sabes que esa chica estaba tan bien
Pero ella se ha ido, ido, ido
Los días pasan lentamente, las noches nunca terminan
Ella tiene razón sobre el futuro
Me quede y ahora estoy buscando una mujer y un amigo
ella se ha ido, ella se ha ido
Bueno, ella se ha ido, ella se ha ido
Bueno, ella se ha ido, sí, sí, ella se ha ido
Es mi turno de llorar, porque ella se ha ido